Carnets de voyage des Alsaciens : une histoire du tourisme

MIRA est une cinémathèque régionale numérique basée à Strasbourg dans le cadre de la Bibliothèque universitaire et nationale de Strasbourg qui récupère et sauvegarde les films amateurs tournés au format pellicule entre les années 1930 et 2000. Sa mission est de documenter ces films en vue de les mettre gratuitement à disposition sur le catalogue en ligne pour tout type de public: https://miralsace.eu. 

Durant les mois de mai et juin 2026, MIRA dédie une programmation intitulée Carnets de voyage à ses films de voyage ayant été tournés par des Alsacien(ne)s. Une-conférence à la cinémathèque MIRA est organisée autour des films de voyage et du tourisme le mercredi 20 mai 2026 à l’Auditorium de la Bibliothèque universitaire et nationale de Strasbourg. Il s’agit d’aborder de manière historique, chronologique et sensible les différentes philosophies du voyage ainsi que les façons de conserver des traces de ses voyages. Mais il est envisager

Citation sur la programmation culturelle, patrimoniale et médiatique « Carnets de voyage » :

« Empreint de rêve ou d’exotisme, souvenir d’un lieu mémorable ou sentiment d’évasion, le film de voyage conserve cette expérience unique qu’est la découverte du monde. Ce sont ces sensations passées que l’on emporte chez soi pour les revivre et les partager, grâce aux images. Qu’il s’agisse du Carnaval de Venise ou des temples indonésiens, ces films sont incontournables dans la production d’images en amateur et construisent nos imaginaires collectifs de l’ailleurs. Ils sont aussi héritiers de représentations partagées de l’espace, entre récits de voyage et visions de carte postale. Traversées en solitaire, croisières de luxe, virées en camping et road trips en famille : le voyage prend des formes diverses avec le développement des loisirs et du tourisme de masse au XXème siècle. MIRA propose une sélection commentée de ses collections, entre invitation au voyage et réflexion sur un phénomène sociétal auquel nous participons tous et toutes. »

Un projet de recherche sur le corpus de films de voyage pourrait émerger pour un appel aux chercheurs universitaires en géographie ou en sciences de l’information – communication : les carnets de voyage audiovisuels des Alsaciens avant les années 60 offrent un regard sur l’émergence du tourisme dans des territoires de proximité (anciennes colonies, pays limitrophes…) et d’une forme de médiation du tourisme selon les techniques de l’époque. Les images conservées de ces voyages et la typologie des destinations participent d’une histoire du tourisme et des représentations ou imaginaires touristiques en construction.

Avis aux chercheurs Alsaciens ! 

Carnet de patrimoine régional en France

Les carnets de patrimoine régional en France forment la palette de la diversité de nos régions comme de notre patrimoine matériel et immatériel…autant dire une inépuisable source d’inspiration pour découvrir et se saisir de nos pinceaux et couleurs. Le patrimoine immatériel ouvre un champs d’investigation au cœur de l’ethnologie régionale, mais aussi à la quête des artistes et des artisans qui ont façonné l’image et la spécificité de chaque région. Des carnets d’artisanat et des carnets d’artiste en sont le témoignage, auxquels nous pourrions ajouter des carnets de langues régionales et des carnets de festivités (musique, danse, théâtre, croyance et religion) afin de compléter nos carnets de patrimoine régional et favoriser la médiation du tourisme culturel.

Carnet de tissus et de couleurs / carnet de voyage dans l’artisanat français

Une collection de documentaires diffusés par Public Sénat intitulée « Patrimoines de France » raconte la diversité de notre culture hexagonale, toujours vivante et revisitée par les jeunes générations. Parmi les séries proposées, deux sont particulièrement intéressantes travailler avec des classes sur le sensible et l’artisanat, sujets porteurs de projets de carnet de voyage : « Etoffes de France » et « Couleurs de France ». Ces documentaires confrontent deux régions emblématiques de la production de textile et celle de couleurs. La sériculture (vers à soie) pour la soie dans les Cévennes et la fabrication du lin dans le Nord de la Bretagne ont fait la renommée de la France comme la réalisation des couleurs avec le pastel dans la région toulousaine – Occitanie et les ocres du Roussillon dans le Lubéron. Tisser des liens entre ces deux artisanats dans un carnet de voyage historique en France permet de découvrir quatre régions françaises et leur patrimoine culturel : Cévennes, Bretagne, Occitanie et le Lubéron.

Carnet d’artiste sur la Côte d’Azur, terre des arts

Terre des arts comme des artistes, la Côte d’Azur sur la Méditerranée est un enchantement pour se plonger dans l’art. L’inspiration y a pris naissance pour tant de peintres, Picasso, Bonnard, Matisse, Chagall, Renoir, Staël qui s’y sont installés ou encore Cocteau à Menton.  Mais n’oublions pas la sculpture, la céramique, l’architecture, le design, la couture et le cinéma à Cannes ou à St Tropez, le jazz à Juan-les-pins…Quelle richesse ! C’est à Nice que tout a commencé avec la naissance de la Riviera à la fin du 18e siècle; cette terre est devenue un lieu de villégiature luxueux pour l’aristocratie russe et anglaise (voir la série « Invitation au voyage » d’ARTE). A vous de réaliser votre carnet de voyage selon vos goûts artistiques et votre désir d’émerveillement et de sublime !

Afin de tracer votre carnet de voyage, trois ressources documentaires à découvrir : « Côte d’Azur sur les traces des grands peintres », « 10 coups de cœur artistiques sur la Côte d’Azur » et « Les 6 étapes sur les traces des peintres ».

Surtout ne pas oublier de visiter les villas époustouflantes de St Jean Cap Ferrat et la sublime Fondation Maeght qui les plus beaux lieux de toute la Côte d’Azur ! Des coup de coeur qui font battre celui qui a une âme d’esthète : Villa Ephrussi de Rothschild, Villa Kérylos de Théodore Reinach, Fondation Maeght,

plus loin, à admirer la villa E-1027 d’Eileen Gray à Roquebrune Cap Martin, la villa Noailles de Mallet-Stevens à Hyères, le Palais Bulles de Pierre Cardin à Théoule-sur-Mer (Cannes).