Archives mensuelles : octobre 2016

Carnets de patrimoine, de mémoire et de guerre : la Grande Guerre 1914-1918

Publié le par
Répondre

Dans le cadre d’ERASMUS PLUS (Cooperation for innovation and the exchange of good practices) est présenté le projet ENSERRER “ENSEIGNER LA GUERRE, ÉDUQUER À LA PAIX” (2014-2017) de coopération entre des établissements d’enseignements (primaire, secondaire,  supérieur) de cinq pays (Italie – France – Slovénie – Allemagne -Autriche).

Le centenaire de la Grande Guerre (1ère Guerre mondiale) permet de travailler sur l’articulation entre histoire savante et histoire enseignée (à tous les niveaux de scolarité) mais aussi à mettre en relation le monde de l’éducation et la société civile autour de cette commémoration et de créer une émulation fertile entre les différents niveaux de formation (primaire, secondaire,  supérieur). Il s’agit de produire dans la langue de chacun des pays partenaires un manuel didactique exploitable dans chacun des niveaux d’enseignement concernés, tant par les élèves et les étudiants que par les enseignants. Il prend la forme d’un livre du professeur accompagné de fiches spécifiques d’exploitation pédagogique en fonction des différents niveaux d’enseignement. Un site Internet sert de support de travail et de communication tout au long du projet et à son issue. En parallèle est réalisé un petit guide mémoriel et historique pour un public plus large.

Sélection d’un corpus d’une quarantaine de carnets dessinés ou carnets de tranchées, de chroniques et de journaux de guerre illustrés à l’aquarelle qui portent sur la 1ere Guerre mondiale 1914 -1918 et sur les traces de la mémoire de la Grande Guerre : voir les fiches pédagogiques rédigées pour le manuel scolaire européen.

1. Carnets fac-similés

Peintre dans les tranchées. René Demeurisse, préface de Jean-Jacques Becker, avant-propos de Jacques Piette. édition établie par Nathalie Sokolowsky-Demeurisse. Imago, 2016.

Carnets de guerre d’un prêtre sarthois : 1914-1919. Léon Cabaret. édité par Robert Poinard. préface Luc Ravel. Presses universitaires, 2016.

Une famille Lorraine dans la Grande Guerre : journal de Lina Welter, 1914-1918. Odette Marchet, Jean-Pierre Duhard. L’Harmattan, 2016.

La guerre de Louise, 1914-1921 : parcours de déportés civils en Allemagne. Sylvie Arnoux, préface Annette Becker. Entre-temps éditions, 2016.

1914-1918, journal de guerre : les carnets de dessins d’un peintre de Montmartre au front : du samedi 1er août 1914 au samedi 23 novembre 1918. Raymond André Paillette. OREP, 2014.

C’est la guerre. illustrations Félix Vallotton. texte Laurence Madeline, Stéphane Audoin-Rouzeau. RMN – Grand Palais, 2013.

On les aura ! Carnet de guerre d’un poilu (Août, septembre 1914). Barroux. Editions Du Seuil, 2011.

Belle petite monde : histoire de poilus racontée aux enfants. Renefer. l’éditeur Somogy en 2006.

Les rides du sol : carnets de bord de la guerre 1914 – 1918. Ernets Chaussis. Louviers : Ysec éditions, 2004.

Otto Dix : dessin d’une guerre à l’autre : exposition , Paris, centre national d’art et de culture Georges Pompidou, Galerie d’art graphique, 15 janvier au 31 mars 2003. Centre national d’art, de culture Georges Pompidou. Gallimard, Ed ; du Centre Pompidou, 2003.

Les cahiers de Paul Mencier, 1914 – 1918. Paul Mencier. Lagnieu : La Plume du temps, 2001.

Carnets de guerre, 1914 – 1918. André Mare. Hersher, 1996.

Gabard, carnet de guerre. Aquarelles novembre 1915 – avril 1996. CRDP d’Aquitaine, CDDP des Pyrénées-Atlantiques, 1995.

2. Anthologies d’artistes devenus poilus

Otto Dix, la guerre. édition et avant-propos Hervé François, textes Gerd Krumeich, Frédérique Goerig, Marie-Pascale Prévost-Bault. Gallimard, 2015.

Henry de Groux : le front de l’étrange. Exposition, Rodez, Musée Fenaille, du 26 juin au 29 novembre 2015. Linéart édition, 2015.

Jean-Emile Laboureur : images de la Grande Guerre. Exposition. Musée du châteaux des ducs de BRetagne, Nantes, 2015.

Henri Derée, 1914-1918 : dessins. texte de Maurice Culot. Archives d’architecture moderne, 2014.

Le Havre, 1914-1918 : le journal d’Edmond Derome. texte édité et présenté par Dominique Rouet, aquarelles de Jean Biette. Editions de l’écho des vagues, 2014.

Fabian Grégoire, la colombe poignardée : la Grande Guerre vue par les illustrateurs : résidence et exposition, Margny-lès-Compiègne, Centre André François, du 27 septembre 2014 au 10 janvier 2015. Centre André François, 2014.

Otto Dix : Der Krieg, 1924. texte Ralph Jentsch. Pandora, 2013.

Xavier Josso : un artiste combattant dans la Grande Guerre. catalogue Nicolas Beaupré, Bernard Herman, Anne Herman-Josso et al. Somogy, 2013.

Adrien Ouvrier, carnets et croquis de guerre 1914-1918. Roger Lauxerois. Somogy, 2007.

Ma grande guerre : récits et dessins 1914 – 1918. Gaston Lavy. Larousse, 2004 et 2008.

Otto Dix : dessins d’une guerre à l’autre : exposition, Paris, centre national d’art et de culture Georges Pompidou, Galerie d’art graphique, 15 janvier au 31 mars 2003. sous la direction de Christian Derouetessais Ulrike Lorenz, Rainer Rochlitz. Gallimard, Centre Pompidou, 2003.

Mathurin Méheut : 1914-1918, des ennemis si proches. Patrick, Elisabeth Jude. Ouest-France, 2001.

3. Anthologie de dessinateurs de la Grand Guerre :

1914-1918, 1939-1945 : artistes en guerre. Exposition, Les Lucs-sur-Boulogne, Historial de la Vendée, du 11 novembre 2015 au 6 mars 2016. Snoeck Publishers, 2015.

Créer avant de mourir : des oeuvres d’art dans les tranchées : 1914-1918. textes de Chantal Grell, Thierry Babette, Pascal Pirot et al. conception Thierry Mozdziej. Ed. Du Céfal, 2014.

Le mouchoir, 1915-1918 : un journal de tranchées. Philippe Durouchoux, Aurélien Ledieu, illustrations Joseph Lesage. Giovanangeli, 2009.

Paroles de Poilus. Soleil Production, 2006 (lettres de poilus adaptés en bande dessinée)

Les peintres de la Grande Guerre : archives de l’illustration. Trésor du patrimoine, 2004.

14-18, des soldats et des hommes. Isabelle Dumielle. Saint-Sulpice : Airelles, 2002.

Croquis et dessins de poilus : une collection du ministère de la défense. Somogy, 2002.

Photographies et dessins de guerre réunis et présentés par Pierre Gaizergues. Jean Cocteau. Actes Sud, 2000.

Carnets de guerre toulousains 1914 – 1919 : catalogue d’exposition de l’exposition réalisée par les archives Municipales du 2 novembre 1998 au 30 janvier 1999 intitulée « 1914 – 1919 : Toulouse et la guerre »  : www.archives.marie-toulouse.fr/boutique/ouvrages/guerrenew.htm)

4. Caricatures de presse :

La Grande Guerre des dessinateurs de presse : postures, itinéraires et engagements de caricaturistes en 1914-1918. Guillaume Doizy, Pascal Dupuy. Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2016.

Le rire des tranchées : 1914-1918, la guerre en caricatures. Matthieu Frachon. Balland, 2013.

La Première Guerre mondiale en caricatures. Mark Bryant, traduit de l’anglais par Agnès Rosier. Hugo Images, 2010.

5. Dessins d’enfants :

La guerre des crayons : quand les petits Parisiens dessinaient la Grande Guerre. Manon Pignot. Parigramme, 2004.

Mon papa en guerre : lettres de pères et mots d’enfants, 1914 –1918. Jean-Pierre Guéno, Jérôme Pecnard. Ed. des Arènes, 2003.

Marie Rocher, écolière en guerre : dessins d’enfants, 1914 –1918. Rennes : Apogée, 1993.

6. Projets pédagogiques :

Voir la Fiche EXPERITHEQUE de CANOPE mise en ligne le 23 octobre 2016 sur le projet pédagogique : 2015 B1 Du carnet de voyage au webdcocumentaire Memor@tion.com1 : La Grande Guerre ET Memor@tion.com2 : Bondystoire de Virginie BLANC (collège BENHAMOU 93140 BONDY) webdoceduc.com http://webdoceduc.com/

http://eduscol.education.fr/experitheque/fiches/fiche11227.pdf

Projet de réalisation de carnets de voyage sur la Grande Guerre au collège. Académie de Clermont-Ferrand, 2015-2016 Comité du Centenaire de la 1ere guerre mondiale : http://www.ac-clermont.fr/fileadmin/user_upload/Presse/Dossier_de_presse/20152016/DP_Comite_du_Centenaire_1ere_guerre_mondiale.pdf

Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (INSPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2024 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts

Carnets de voyage sur des destinations “hors des sentiers battus” : corpus

Publié le par
Répondre

Communication au 4e colloque International de l’Association ASTRES (Association Tourisme, Recherche et Enseignement Supérieur) et l’université de la Sorbonne, Le tourisme hors des sentiers battus : coulisses, interstices et nouveaux territoires touristiques à Paris, La Sorbonne du 21 au 23 Mai 2014.

Quelle médiation du tourisme hors des sentiers battis dans l’édition touristique française ?

1. Sur la route de la soie : 7 carnets de voyage

DAVID Arthur R. Carnet d’une route de la soie ou l’invitation aux voyages. Angers : Artisans-Voyageurs, 2005 (voyage en VTT de Carthage à Dunhuang).

GRANIER Laurent, LANSAC Philippe. Carnet de route Paris-Tokyo. Editions du Garde-Temps, 2004 (+ Carnet de route sonore Paris-Tokyo. CD audio produit par les Ateliers du Grand Ouest avec France Bleu Touraine, 2004).

KELLER Yers. D’Istambul à Samarkand. Asa Editions, 1999 (peintres voyageurs).

LAMAZOU Titouan. DUPAIGNE Bernard. Afghanes. Gallimard Loisirs, 2009.

OLLIVIER Bernard, DERMAUT François. Carnets d’une longue marche : nouveau voyage d’Istambul à Xi’an. Phébus, 2005.

ROBIN Pierre. Chemins d’un cyclopède sur la route de la soie. Clermont-Ferrand : Reflets d’ailleurs, 2008

TELMON Priscilla, TESSON Sylvain. Carnets de steppes : à cheval à travers l’Asie Centrale. Glénat, 2002 (Sillage).

2. Sur des voyages lointains et hors-normes : 14 carnets de voyage

BICHON Philippe. Carnet de route en Iran. Bleu éditions, 2008

http://www.globecroqueur.com/6carnets.htm

MARCA Claire et Reno. Trois ans de voyage : 25 pays par voie terrestre, en histoires et en images. Hermé, 2005 (Voyages).

MARCA Claire et Reno. Algérie, soyez les bienvenus ! : voyages de la Méditerranée au Sahara. Aubanel, 2008.

MARCA Claire et Reno. Journal de la mer d’Arabie: du Yémen à l’Inde dans le sillage des Dhows. Ed. La Martinière, Octobre, 2012.

GUILLOREL Karen. 6000 kms du couchant au levant : Paris-istambul-Jérusalem. Presses de la Renaissance, 2009.

HERBERSTEIN Elsie. ZAHIA Hafs. Algérie, simples confidences. Jalan Publications, 2005

LADAME Sophie. Lao, peuple des hauteurs : carnets de voyage. Cacimbo, 2004.

LAURIER Sébastien. Passeport pour le Groenland : journal d’un chercheur de coincoins. Elytis, 2012.

LEDOUX Stéphanie. Portraits de voyages. Elytis, 2012.

PILORGET Bruno Véronique Massenot, Abel. Salaam Palestine : carnet de voyage en terre d’humanité. La Boite à bulles, 2013.

TROUB’S. Bornéo (Le paradis… en quelque sorte : 90 jours à Bornéo). Futuropolis, 2008.

TROUB’S. Viva la vida : los suenos de Ciudad Juarez. L’association, 2011.

ROUSSEAU Philippe. Passeport pour une Russie : mes pas captent mes vents. (trad.  Elena Belyaeva). Elytis, 2010 (Passeport pour, n°5).

TESSON Sylvain. Thomas Goisque (photographies), Bertrand de Miollis (illustrations), Olivier Desvaux. Sibérie chérie. Gallimard, 2012.

Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (INSPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2024 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts

Corpus sur New York et Paris dans l’édition touristique

Publié le par
Répondre

Etude d’un corpus de 72 ouvrages (guides touristiques et carnets de voyage – patrimoine) en vue de la publication d’un article de recherche sur l’état de l’édition touristique française : comparaison thématique et du genre éditorial en vogue entre deux capitales mondiales du tourisme (Paris et New York).

1- Guides originaux sur Paris : 22 guides et 18 carnets de voyage

Collection Secrets de l’éditeur Prat depuis mai 2012 : Normands, alsaciens, Corses, Gascons, New-Yorkais, Londoniens, Vénitiens, Romains…

Collection Guide secret de Ouest France depuis 2010 : 14 régions ou villes.

Collection C’est pourtant à Paris de Tourisme Hachette : 10 guides – jeux depuis 2007.

BERBERIAN Charles, BAUER Olivier. City guide BD Paris. Bruxelles : Casterman, 2014.

BESSE Antoine Besse. Paris underground : art, mode, musique, militantisme. Parigramme, 2012.

BILLON Béatrice Billon, BOESPFLUG Barbara, SIGNE Pierre-Olivier (photo.). Paris fait son cinéma. Parigramme, 2012 (réédition en traduction en anglais pour juillet 2013).

BRETON Jean-Jacques. Paris à vos pieds : surprises et découvertes à fleur de pavé. Parigramme, 2013.

CROSNIER Christelle , VLACCI Valérie, BALSE Marianne (ill.). Le Paris secret des stars de la télé. Hachette Tourisme, 2009.

DESNEIGES Delphine. Deedee, 5 saisons à Paris : le guide d’une Parisienne à Paris. Marabout, 2013.

DESTOURNELLES Christophe Destournelles, LEFEBURE Christophe(photo.). Plaisirs démodés de Paris : boutiques à l’ancienne, bistrots d’hier, bals rétro, artisans d’antan… : le charme retrouvé de Paname. Parigramme, 2013.

HIRVOIS John Hirvois. Paris à vélo : dans la roue du guide. Dax : Passiflore, 2013.

LEMP Sophie Lemp. Cours et ateliers d’art à Paris 2013: dessin, peinture, modelage, encadrement, reliure, photo, mosaïque... Parigramme, 2012.

LEMONIER Marc. Paris les pieds dans l’eau : naviguer, bronzer, se promener ou dîner le long des quais et des canaux. Parigramme, 2003.

MOUAATARI Yasrine. Paris oriental : musées, restos, hammams, boutiques, musique, design… le meilleur des cultures arabes. Parigramme, 2013.

NORIMATSU Minako, SIGNE Pierre-Olivier (photo.), ASEYN (ill.). Guide du Japon à Paris : gastronomie, shopping, beauté, culture, pratique : le meilleur du Japon à Paris en 150 adresses. Parigramme, 2013.

RATP. Guide de Paris branché en métro. publ. RATP, Mairie de Paris. Chêne , 2012.

SAUNER Virginie Sauner, LEBLANC Joseph. Jeux de piste à Paris : balades insolites pour secouer vos neurones !. Hachette Tourisme, 2011.

SAUNER Virginie Sauner, LEBLANC Joseph. Paris énigmes : 14 jeux de piste thématiques pour rédecouvrir Paris en s’amusant. Hachette Tourisme, 2007.

TROUILLEUX Rodolphe, LEBA Jacques (photo.). Paris secret et insolite : cours cachées, impasses bucoliques, cloîtres oubliés, ateliers d’artistes, inscriptions mystérieuses. Parigramme, 2012.

VANDORSELAER Thibaut. Paris La capitale redessinée BD. Editions du signe, 2009.

VANGREVENINGE Valérie, SIGNE Pierre-Olivier Signe (photo.), ASEYN (ill.). Guide de l’Italie à Paris : gastronomie, shopping, culture, insolite, pratique : la dolce vita à Paris en 150 adresses. Chêne, 2013 (Les guides chêne).

VEYMONT Eric. Paris off : boutiques barrées, scènes underground, art décalé, nuits déjantées, sociétés secrètes, explorations insolites : le guide de l’autre Paris. Parigramme, 2013.

My little Paris : le Paris secret des parisiennes. Chêne, 2010.

MOIREAU Fabrice. Note book Paris. Editions Du Pacifique; 2012.

MOIREAU Fabrice. Les toits de Paris : aquarelles. Editions Du Pacifique, 2010.

DUMAS France. Bistrots et cafés de Paris. Autrement, 2009.

BILAS Charles, D’AMAT Benoît (trad. Paul Jones). Paris, carnets d’un flâneur. Paris strolls in watercolor. Parigramme, 2008.

MOIREAU Fabrice. Jardins de Paris : aquarelles. Editions Du Pacifique, 2006.

LES CARNETTISTES TRIBULANTS. Banlieue nomade : carnets de voyage autour de Paris. Alternatives, 2006.

HE YIFU  (trad. Frédéric Wang). Voyage d’un peintre chinois à Paris. Ouest-France, 2005.

ROMAIN Hippolyte, ROMAIN Yann. Paris : carnet de métro. Minerva, 2002

BOULDOUYRE Alain, AUDURAUD Christophe. Mes carnets de Paris. Flammarion, 2002.

MOIREAU Fabrice. Paris : aquarelles. Editions Du Pacifique, 2001.

La collection Carré de Paris des éditions Equinoxe a publié de 2003 à 2009 des promenades patrimoniales dans des arrondissements de Paris, soit dix carnets de voyage aquarellés, ainsi que des carnets illustrés : les gares, les jardins inattendus, sur les toits, en métro, les places, les passages couverts, Carnet de Paris la nuit (texte et aquarelles Jean-Paul Ladril).

  1. Sélection éditoriale sur la ville de New York : 22 titres illustrés ou albums

Guide touristique :

CORNU-THENARD Isabelle, BONETTO Églantine  (ill.) sous la direction de Marica Jaubert. Mon carnet de voyage à New York. Sikanmar, 2012.

DELHOMME Jean-Philippe, AUCOUTURIER Marie Aucouturier, trad. Heidi Ellison. New York. Paris : Louis Vuitton, 2013 (Louis Vuitton travel book)

HERBELIN BOURBON Annick Herbelin, illustrations Lise Herzog. New York : secrets de New-Yorkais. Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine) : Prat, 2013.

Reportage dessiné :

CABU, préface Jacques Lamalle. Cabu New-York. Les Arènes, 2013.

CAMPANARIO Gabriel, URBAN STKETCHERS. The arts of urban sketching : drawing on location around the world. USA (Beverly) : Quarry Books, 2012. http://www.urbansketchers.org/

CHARYN Jerome, MOIREAU Fabrice. New York aquarelles. Les éditions du Pacifique, 2005.

DUPUY Philippe, BERBERIAN. Carnets de New York. Cornélius : 1999

EISNER Will. New York Big City. Albin Michel, 1985

EISNER Will. Big city (5 volumes). Grenoble : Comics-USA, 1988-1992.

EISNER Will. Big city volume 4 : Carnet de croquis : métropole. Grenoble : Comics USA, 1989)

EISNER Will. New York trilogie intégrale. Delcourt, 2011.

EISNER Will. Dropsy Avenue : biographie d’une rue du Bronx. Delcourt, 2007 (1995).

KUPER Peter. Les carnets d’un New-Yorkais : une chronique illustrée de trois décennies à New York. Bussy-Saint-Georges : Ed. çà et là, 2012.

HYMAN Miles, REA Vincent. New York itinéraires. Casterman, 2010.

MC MENEMY Sarah McMenemy. New-York : petit pop-up panoramique. Bruxelles : Casterman, 2012.

Album de jeunesse :

LE BECHEC Yann, KLEIN Elaine. New York : quartiers noirs. Albin Michel jeunesse, 1992. (carnets du monde).

SASEK Miroslav. New-York. Bruxelles : Casterman, 2009. (Fac-sim. de l’éd. de Bruxelles : Casterman, 1960).

Art photographique :

COUTURE Charlelie. New York by Charlelie : photos. Chêne, 2009.

DELANNOY Pascal, GRZESKOWIAK Jean-Luc. New York : Street Art. Paris : PC, 2001.

MACLEAN Alex S. Sur les toits de New York : espaces cachés à ciel ouvert. La Découverte, D. Carré éditeur, 2012.

SOULIE Tony, LE DORLOT Jean-Yves, GRAINVILLE Patrick. New York 11206. Forcalquier (Provence) : Ed. Garde-Temps, 2001.

Bourse Zellidja : BOULDOUYRE Alain. New-York, USA, 1966.

Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (INSPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2024 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts

Carnet au musée, un outil de médiation : de l’exposition à la pratique artistique

Publié le par
Répondre

Le carnet, qu’il soit de patrimoine ou de voyage, est un outil de médiation des collections muséales et un outil pédagogique pour les services éducatifs de musées. Entre autres exemples, les carnets naturalistes et les carnets d’architecture semblent avoir une place de choix dans les musées parisiens en cette rentrée 2016 : de l’exposition de carnets patrimoniaux à la pratique artistique, la médiation “du voir au faire” rend le visiteur acteur de ses découvertes dans le lieu de médiation des savoirs que représente le musée.

1. Carnets naturalistes : le cabinet d’histoire du Muséum d’histoire naturelle de Paris

  • Exposition Précieux velins : trois siècles d’illustration naturaliste, du 28 septembre 2016 au 2 janvier 2017 : la collection des vélins du Muséum compte près de 7000 illustrations représentant fleurs et animaux. L’art et la science se partage ce patrimoine exceptionnel qui traduit l’importance de l’observation et de la description dans les sciences de la nature. La technique est invariable : une représentation à l’aquarelle ou à la gouache sur une peau de veau mort-né.
  • Exposition Orchidées sur vélins, jusqu’au 4 décembre 2016 : pour la première fois, sous la forme de reproductions l’intégralité des représentations d’orchidées peintes du 17e au 19e siècle conservées dans la collection des vélins du Muséum.
  • Exposition Aventures botaniques en Orient jusqu’au 12 septembre : les herborisations réalisées depuis Pitton de Tournefort au début du 18e siècle jusqu’à Théodore Monod, en passant par la Campagne d’Egypte enrichirent notre connaissance de ces flores lointaines et permirent la réalisation de nombreux herbiers.

2. Carnets d’architecture : la pratique du dessin d’architecture (à partir de 17 ans) à la Cité de l’architecture et du patrimoine à Paris.

  • Carnet de voyage: ponctué d’illustrations du dessinateur Jerémy Soheylian, ce livret est conçu comme un carnet de voyage afin de découvrir l’ouevre de Viollet-le-Duc, fondateur du Musée des monuments français ainsi que sa technique de dessin.
  • Le dessin d’architecture, axes, proportions, lumière : Eric de Fontenay, Professeur de dessin, aider à appréhender la construction d’un dessin d’architecture avec ses axes , ses proportions et ses nuances à partir des oeuvres et maquettes de la galerie des moulages et de la galerie d’architecture moderne et contemporaine.
  • Dessiner l’architecture : le dessinateur Jérémy Soheylian invite à explorer les différentes façons d’aborder le dessin d’architecture, avec le regard du peintre d’une part et avec celui de l’architecte d’autre part.
  • Croquis et portraits : Charles Szlakmann, ancien dessinateur – portraitiste au journal Le Monde propose un stage pour saisir par le dessin l’expression du visage et le mouvement des corps, grâce à un travail sur le trait et les ombres en s’inspirant de la statuaire du musée.

Voir la collection Carnets de croquis urbain. Eyrolles, 2016 : Dessiner l’architecture : trucs et techniques pour dessiner sur le vif de Gabriel Campanario.

Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (INSPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2024 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts

Carnets de patrimoine sur La France d’Outre-mer : corpus

Publié le par
Répondre

Corpus de carnets de voyage et de patrimoine illustrés à l’aquarelle sur la France d’Outre-mer : 42 carnets sélectionnés

1. Océan Indien : 18 carnets aquarellés

MONCHABLON Martine. Le petit carnet de l’Entre-Deux : île de La Réunion. Orphie, 2015.

MONCHABLON Martine. Le petit carnet de Hell-Bourg. Orphie, 2014.

FERNIER Robert. Tableaux de la vie Malgache (1952-1959). L’Harmattan, 2012.

PROST Emmanuel. Zoreil dedan. Des Bulles dans l’océan, 2011.

BARJOLIN Michel. Promenade longtemps à l’île de La Réunion : Koulouss, au fil du pinceau. Orphie, 2011.

LAURENDON Gilles, LAMAZOU Titouan. Voyage aux pays du rhum. Le Cherche Midi, 2011.

AIMAR Philippe, MEZE Jean, MARCA Reno, BONET Mariana, AIMAR Philippe. Vanille : la route Bourbon Carnet de voyage. Editions Bourbon, 2011.

CARON Audrey, TCHOUKRIEL Emmanuelle, VASSEUR Clémence. Ile de la Réunion. Océan, 2008.

Cap sur Madagascar, la Réunion et Maurice : carnets de voyage des paquebots de la ligne de l’océan Indien. Alban, 2008.

Carnet de voyage île de La Réunion. Media Nova, 2008. (+DVD).

CHARDON Samuel, ROUSSEL Céline. Carnets de la Réunion et de Maurice. Bilom : Oiseau-Porte Plume, 2006

GASTON. Balades à Mayotte. Orphie, 2006.

LOUSTAL. Carnets de voyage : 2003-2005. Seuil, 2005.

LACOSTE Quentin. Road-trip à l’île Maurice : derrière la carte postale. carnets de voyage de Quentin Lacoste. Magellan & Cie, 2005 (Coups de crayon).

WITSCHGER Anne-Laure. Voyage à la Réunion. Seuil Jeunesse, 2004.

LADAME Sophie, MARTIAL Yvan. Ile Maurice, aquarelles. Ed. Du Pacifique, 2004.

WEIJBURG Rolf, CAZIER Catherine. Mes carnets des îles. Flammarion, 2002.

DUTEIL Alain, BADETZ Florence. Habitations coloniales. F. Badetz, 1989.

2. Antilles : 12 carnets aquarellés

DRUON Etienne. L’autre Guyane. R. Le Guen, 2011.

GASTON. Balade en Guyane. Orphie, 2003.

DE MONTIGNE Michel. Carnet de Guyane. Sépia, 2004.

Journal du voyage aux Antilles de La Belle Angélique (1796-1798). préface Georges Prud’homme. Presses de l’université Paris Sorbonne, Académie Royale de Belgique, 2009.

DESHKER Fabienne. Les bonnes recettes des Antilles. Libris, 2009.

DECLERCQ Marie-Christine Paul. Les carnets d’épices : Les Antilles. Presses du Midi, 2012.

LAMAZOU Titouan, LAURENON Gilles,  Voyage aux pays du rhum. Paris : Cherche Midi, 2011.

GASTON. Balade en Martinique. Chevagny-sur-Guye (Saône-et-Loire) : Orphie, 2008.

CHARDON Samuel, ROUSSEL Céline. Carnet de Guadeloupe et Dominique. Billom (Puy-de-Dôme) : Oiseau Porte-Plume, 2003.

LADAME Sophie. CHABAUD Catherine (Préface). Carnets d’éole vers les Caraïbes. Pau : Cacimbo, 2002.

De CHATENET Gaëtan. Flore et faune de Martinique. Gallimard Jeunesse, 1998.

BERNARD Patrice, SAGOT Eric. Escale à Cayenne. MeMo, 1998.

3. Océan Pacifique : 12 carnets à l’aquarelle

VERDIER Ghislaine, PANTZ Isabelle. Nouméa, presque une île. Nouméa : Solaris, 2010.

LEBEGUE Sébastien. Ka’ oha nui : carnet de voyage aux îles Marquises. Au vent des îles, 2010.

COOK James. Les trois voyages du capitaine Cook autour du monde. Découvrance, 2008.

MENET Véronique. Promenade dans les jardins de Nouméa. Nouméa : grains de sable, 2007.

DESCHAMPS Emmanuel, traduit de l’anglais par Anne Rocca. Tahiti : carnet de croquis Sketchbook. Volume 2. Papetoaï-Moorea. Le Motu, 2006.

GONNORD Yves. Le tour de l’île : Tahiti-Moorea, îles sous le Vent, îles Australes. Presses du Midi, 2006.

JULIEN Jacqueline, direction éditoriale Suzanne Bastien et Jacques Le Maître. Robert Tatin d’Avesnières : peintre de l’Océanie : Papeete, Nouméa, Port-Vila, Tahiti. Nouméa, Grain de sable, 2005.

AGNIEL Dominique, BEUZEN Philippe. Tahiti, Marquises, voyage sur les pas de Gauguin. Paris : Garde-temps, 2003.

Yves de Saint-Front : peintures de Polynésie. Avant et Après, 2002.

GAUGUIN Paul. Ancien culte mahorie. Hermann, 2002.

GAUGUIN Paul. réalisé et présenté par Gilles Artur, Jean-Pierre Fourcade, Jean-Pierre Zingg. Noa Noa. Avant et Après, 2001.

VILLIERME Marie-Hélène. Visages de Polynésie, Faces of Polynesia : Visages de Polynésie, 1997.

Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (INSPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2024 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts