Archives de catégorie : Corpus intermédia

Un corpus de carnets de voyage et de reportage intermédia, donc sur tous supports, permettrait de travailler sur les représentations et les images culturelles notamment en anthropologie et en géographie culturelle. Il pourrait être complété par des créations en arts graphiques afin de cerner l’image touristique, exotique ou patrimoiniale de la destination. Il serait intéressant de comparer les oppositions et les ressemblances du rendu, du contenu et de la médiation entre deux corpus choisis et définir l’identité visuelle de chaque pays à partir de la perception du voyageur différenciée selon le point de vue porté qu’il soit artiste, reporter, géographe…Voir les trente-quatre pages d’annexes de la thèse de Doctorat : “Le carnet de voyage : approches historique et sémiologique”. Université de Bordeaux 3, 2009. Le corpus 800 titres de carnets de voyage est classé en sous catégories.

Le carnet de voyage et les arts numériques

Posted on by
Répondre

Vidéoformes qui allie vidéo et cultures numériques depuis 1984 est un observatoire permanent des développements des arts contemporains hybrides et numériques et avait lancé dès 2010 au sein de la Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand un prix du carnet de voyage multimédia devenu en 2013 le prix du carnet de voyage numérique avec l’Association IFAV, organisatrice de la manifestation culturelle. Auparavant, Le Cube, Centre de création numérique d’Issy-les-Moulineaux avec l’association Arts 3000 a tenté des esquisses de création multimédia dès 1997 avec le CD ROM « Sur la route de la soie au 13e siècle» auquel j’ai contribué puis l’IUT Michel de Montaigne avec Renaudel Productions Multimédia a prolongé dès 1999 une collection CDROM – DVD ROM sur le voyage historique et culturelle des routes des échanges : « La route de l’esclavage », « Les cyclades »

Aujourd’hui, les arts numériques ont largement investi le carnet de voyage multimédia, intermédia et transmédia. Que le numérique soit génératif, immersif, participatif, 3D ou réalité augmentée il a révolutionné le genre « carnet de voyage ». La Biennale internationale des Arts numériques en Ile de France, NEMO et le ZKM Zentrum fur Kunst and medien, le centre d’art et de technologies des médias de Karsruhe en Allemagne sont les lieux de référence des arts ; ils ouvrent sur la poésie numérique et la création contemporaine en arts.

  • Quelles oeuvres « carnet de voyage » y sont proposées ?
  • Les arts numériques conservent-ils les preuves authentiques du voyage vécu ?
  • Comment est retranscrite l’expérience de la mobilité et du déplacement ?
  • Quel voyage serait approprié au numérique ?
  • En quoi le voyage dans l’espace serait-il un sujet pour les arts numériques ?
  • Comment médiatiser le voyage dans l’espace grâce aux arts numériques ?

Mons en lumières a présenté en janvier, le plus grand festival des lumières de Wallonie (Belgique) sur la thématique « Entrer dans la lumière. Un besoin d’éclairer le monde. ». Dans le cadre de cette manifestation d’un étudiant a présenté « carnet de voyage d’une particule » : article à lire. De plus, pour approfondir sur cette thématique, une autre lecture est conseillée. Des artistes carnettistes voyages en font leur marque de fabrique comme Marie Tricart et Guillaume Renier

Avis aux chercheurs de mon équipe de recherche à prospecter sur ces sujets !

En effet mon équipe de recherche MICA (MÉDIATIONS, INFORMATIONS, COMMUNICATION, ARTS) de l’université Bordeaux – Montaigne propose d’investir les thématiques des méthodes et écritures plurielles et la territorialisation et la frontière.

  • Un premier axe consacré aux méthodes et écritures plurielles qui invite à une narration réflexive des expériences de recherche, occasion d’aborder les choix, les doutes, les difficultés, les innovations liées aux méthodes d’investigation ou aux diverses formes d’écritures de la recherche.
  • Un second axe consiste à travailler la thématique commune de la territorialisation et de la frontière dans le but d’interroger les manières dont les espaces sont vécus, reconfigurés et perçus dans un contexte de cohabitation, de confrontation, ou de recomposition (identitaire, culturelle, géographique). Dans la perspective du positionnement pluridisciplinaire et pluri méthodologique de l’Axe IDEM, ces termes clés seront déclinés selon divers sous thématiques : citoyenneté et engagement, identité(s) et représentation(s), perceptions sensorielles, territoires du Care (humains/animaux).

Le carnet de voyage spectacle et théâtralisé

Posted on by
Répondre

Le Grand Hôtel des Rêves est un hôtel particulier parisien, situé près de Jussieu dans le 5e arrondissement de Paris, qui a été rénové afin de proposer une scénographie pour voyager dans les rêves, l’imaginaire et le temps. L’objectif est d’offrir aux visiteurs et aux familles des aventures théâtrales hors normes et très créatives, c’est à dire des “spectacles immersifs”.

J’étais été subjuguée par la qualité du spectacle intitulé « Le voyage extraordinaire de Jules Verne », mis en scène par une troupe de théâtre qui nous fait déambuler au fil des pièces et des scènes dans la biographie de Jules Verne, « visionnaire et poète des machines », et dans certains de ses romans les plus renommés. Mystère, suspens et enthousiasme emportent les visiteurs dans l’aventure et les découvertes scientifiques. Petits et grands deviennent explorateurs et s’émerveillent du jeu des personnages et des détails des huit décors proposés: la maison de l’éditeur – imprimeur Pierre-Jules Hetzel, le Nautilus, le laboratoire – cabinet de curiosité, le monde en 80 jours, le voyage vers la lune…Tant de rêves sous nos yeux ébahis pour plonger dans l’enfance ! Les acteurs donnent vie à ce lieu somptueux, même Jules Verne nous attend au final de l’aventure pour la dédicace ! Les dialogues mettent en valeur l’art de l’écriture en expliquant les inspirations de Jules Verne. Quatre-vingt ans avant le lancement d’Apollon 11, Jules Verne en rêvait déjà dans son roman d’anticipation « De la terre à la lune » paru en 1865.

Epoustouflant que cet hymne à la science et à l’auteur visionnaire !

Vivre ce carnet de voyage théâtralisé dans le temps, c’est parcourir un carnet de voyage multi arts sur les pas de l’écrivain visionnaire. Les soixante-deux romans « scientifiques » de la collection Les Voyages extraordinaires ont consacré son auteur, Jules Verne, comme le 2e écrivain français le plus traduit au monde.

A l’heure du tout écran, quel réconfort que cet éveil à la curiosité, à la lecture et à la science mais aussi au théâtre avec des acteurs incarnés et réels !

                                  Vive le spectacle vivant !  

Carnet de voyage immersif et carnet de patrimoine immatériel

Posted on by
Répondre

Les cités immersives sont un concept de transmission du patrimoine culturel innovant qui repose sur quatre concepts : immersion, émotion, quête et connaissance. Comme le présente le site web et selon la citation ci-dessous :

 « Le parcours mélange les genres avec des éléments de décor, des spectacles audiovisuels et des effets spéciaux inspirés des parcs à thème ; des éléments de l’escape game avec des mécanismes secrets, des défis et des jeux ; et un musée traditionnel avec des objets de collection et une médiation scientifique rigoureuse. Le parcours, en déambulation libre, est rythmé par des portraits vidéo d’acteurs qui interprètent des personnages historiques et bâtissent un arc narratif. Le visiteur termine sa visite par un spectacle en vidéomapping à 360° qui permet d’approfondir la découverte tout en se relaxant en position assise ou allongée. D’une durée de 20 à 25 minutes, le spectacle est divisé en plusieurs chapitres, permettant au public de rentrer et de sortir de la salle des rêves en fonction du rythme de sa visite. »

La Cité immersive des fables située à proximité des Champs Elysées à Paris offre une exposition sensorielle et immersive qui revisite les fables de La Fontaine. Le parcours immersif repose sur une mise en scène innovante mêlant narration, technologie et muséographie. Des projections vidéo à 360°, des jeux de lumières, une spatialisation 3D du son facilitent l’immersion. Des personnages réinventés et des dialogues explicitent l’ironie des textes de l’époque. Des comédiens renommés donnent vie aux personnages des Fables de la Fontaine et mettent en scène le regard critique de Jean de La Fontaine sur la société et les caractères humains.

D’autres Cités immersives sont en cours de réalisation dans de nombres villes de province. La première portait sur les Vikings à Rouen et a eu un succès retentissant. Elle repose sur les quatre types d’expérience visiteur : sensorielle, narrative, pédagogique et ludique. « Le parcours retrace un siècle d’invasions vikings le long de la Seine, jusqu’à ce que leur chef, nommé Rollon, décide de faire la paix et de fonder cette région qui rayonne depuis plus de 1000 ans. »

Ces nouveaux carnets de voyages imaginaires immersifs ouvrent aux multi arts et à l’intermédialité afin de renouveler la médiation du patrimoine culturel immatériel. Le voyageur est bien le visiteur à l’échelle de son expérience immersive et sensorielle dans la Cité immersive. Les quatre concepts énoncés – immersion, émotion, quête et connaissance – ne sont-ils pas une définition du « carnet de voyage » ? Peut-on parler de « carnet de voyage » ou plutôt essayer de définir « le carnet de patrimoine immersif » ?

Carnet de voyage mémoriel sur l’héritage familial

Posted on by
Répondre

Le carnet de voyage mémoriel ou carnet de mémoire personnelle peut porter sur l’héritage familial, sur la vie de nos aïeux, sur nos origines familiales et dressait ainsi une esquisse de généalogie en partant découvrir les lieux de vie des grands-parents. Il s’agit alors de reconstituer le tracé des vies qui nous ont succédé, de vivre un carnet d’un voyage aux sources de ce qui fait l’héritage de chaque famille, de son identité et de sa destinée. Ce carnet de patrimoine immatériel rend compte des voyages des membres de la famille au fil des décennies ou des siècles. Ces migrations (émigrations ou immigrations qui forgent autant une nation qu’une famille) constituent l’itinéraire ou le chemin de fer du carnet qui croise souvent des évènements historiques ou des décisions d’émancipation. Ce voyage initiatique des origines est lié à la quête d’un renouveau personnel et d’un passage nécessaire pour dépasser une épreuve et rechercher un sens à sa vie, parfois pour prendre une décision personnelle de changement de cap ou d’horizon.

Le film « Sur les pas de ma grand-mère » (1h05/ Babylon Irie) de Lola Peploe est un de ces carnets de voyage mémoriels à découvrir et il est proposé sur arte.tv. du 1er juin au 31 août 

Alors qu’elle s’apprête à accueillir son premier enfant, Lola Peploe part sur les traces de sa grand-mère défunte, «Cloclo», peintre paysagiste à l’esprit libre. Baignée par les lumières méditerranéennes, cette méditation sur l’art et la transmission est un carnet de voyage à la quête des aïeux et de l’héritage familial. Le dialogue entre passé et présent ouvre sur des questionnements de future mère aux choix de vie de celle qui l’a précédée. Le chemin de vie et les œuvres picturales de l’artiste peintre sont mises en parallèle et évoque le choix de vie qu’exige le travail artistique en lien avec une plongée en soi autant que dans le paysage, une communion avec l’environnement naturel.

Afin de brosser le portrait intime de sa grand-mère admirée, la réalisatrice assemble une palette de matériau documentaire : enregistrements vocaux, lettres lues par Charlotte Rampling, films et photos de famille, immersion dans ses toiles, témoignages de ses enfants et de Bernardo Bertolucci. Un voyage mémoriel dans les pas d’une femme éprise de liberté et de beauté qui a œuvré pour tracer sa voie d’artiste peintre faisant fi des conventions.

 

Carnet de voyage musical

Posted on by
Répondre

Le carnet de voyage musical a été remarqué il y a vingt ans : l’ouvrage « Rajasthan, un voyage aux sources gitanes », créé par le musicien Titi Robin et le peintre Eric Roux-Fontaine, a été édité aux éditions Garde-Temps en 2003. Depuis de nombreux artistes ont esquissé des carnets – albums de musique, des albums de voyage musical, des clips vidéos, des concerts, des émissions radio…

Tout est à créer et à imaginer sous l’appellation « carnet de voyage » dans les domaines artistiques de la musique, du chant, de la scène et de la danse. L’artiste Emmanuelle Troy avec Ar’khan continue depuis quatorze ans (Carnets de Chine réalisés en 2010) ses créations concerts ou ciné-spectacles sur scène en Gironde, ses interprétations de musiques du monde, notamment en duo sur scène lors du festival Rêve de l’Aborigène.

Aussi, nous souhaitons vous faire découvrir quatre carnets de voyage au style fort différent…mais bien d’autres seraient à ajouter à cette sélection « coup de cœur ».

Le talent prolixe de l’artiste Nach (Anna Chedid) explore la double expression de l’écriture et de la musique pour nous amener à faire « peau neuve ». Elle nous fait voyager avec elle et nous incite à partir pour un « voyage spirituel » en musique avec son album « Peau neuve » et grâce son oracle édité par Eyrolles 2024 (titre « Peau neuve, l’oracle musical » d’Anna Xhaard et d’Anna Chedid). L’idée du double support est fort originale 

L’artiste belge Besac-Arthur nous emmène aux quatre coins du monde dans son carnet de voyage musical « Humans ». La RTBF nous fait découvrir l’enregistrement in situ et la rencontre avec des artistes exceptionnels (Canadiens, Burkinabais…) : voir l’article en ligne.

L’artiste renommé Christophe Maé propose un « carnet de voyage – tournée ». Toujours en quête de partage et d’inspiration, Christophe Maé nous invite à créer en ligne un carnet de voyage de sa tournée en partageant les photographies des concerts que nous avons vécus. Une belle production collaborative à découvrir sur son site : lire sa lettre.

A la suite de son album « Destination Paris » qui a eu un succès international, l’un des plus grands violoncellistes, Gauthier Capuçon nous propose ses carnets sur Radio Classique : écouter l’émission « Les carnets de Gauthier Capuçon ». Il partage ses coups de cœur musicaux dans un carnet intimiste destiné à parfaire notre culture musicale. Tous les podcasts depuis février 2024 sont disponibles sur Radio Classique.

Autre émission de Radio France – France Musique, celle d’Edouard Fouré Caul-Futy qui a proposé un durant l’été 2015 un atlas ouvert sur les musiques que l’on dit de tradition orale ou extra-européennes.

 

A vos instruments et à vos émotions voyageuses pour esquisser des mélodies et à vos oreilles pour initier l’écoute musical !

 

 

Des collègues enseignantes instaurent un rituel musical en classe de maternelle à partir du  site “Loustics, rituel musique” qui ouvre sur les musiques du monde.

 

 

La musique adoucit les moeurs : l’adage de Platon est vérifié par les neurosciences.

 

 

Carnets de voyage audiovisuels

Posted on by
Répondre

Une sélection de carnets de voyage audio-visuels ou cinématographiques à découvrir ou à redécouvrir…Qu’ils soient fictionnels ou documentaires !

Au cinéma :

Documentaires diffusés sur des chaînes de télévision :

A noter que la BNF Bibliothèque nationale de France proposera un cycle cinématographique sur les journaux de voyage au printemps prochain à Paris. L’ouvrage collectif de recherche intitulé Voyages et exils au cinéma : rencontres de l’altérité de Patricia-Laure Thivat (Presses universitaires du Septentrion, 2017) révèle l’étendue d’un corpus de films sur le thème du voyage.

Du cinéma – vérité : le carnet de voyage aux Etats-Unis

Posted on by
Répondre

Dans les années 60, les Etats-Unis sont la destination des superlatifs, des innovations et des réussites. Aussi, toute une génération d’Européens est-elle partie voyager de l’autre côté de l’Atlantique. Rendant compte d’une palette d’impressions de l’excentricité à l’absurde, le tour des Etats-Unis de François Reichenbach est l’un des premiers carnets de voyage audiovisuels français. D’ailleurs, le Centre Pompidou avait lancé une rétrospective pour dresser un portrait de l’Amérique en 1960. Tirée de la collection de la BPI, il s’agit une comparaison des deux commentaires proposés pour le carnet de voyage « L’Amérique insolite » sorti en 1960 : « L’Amérique Rêve » commentée par Chris Marker et « L’Amérique insolite » par François Reichenbach. C’est cette même année en 1960 qu’Edgard Morin amorce le renouvellement entre cinéma et réalité et propose la notion de « cinéma-vérité ». Celle-ci peut s’illustrer par les nombreux films documentaires « carnets de voyage » de François Reichenbach :

 “Impressions de New York” (1955, 12′), “New York Ballade” (1955, 10′), “Novembre à Paris” (1956, 9′), “L’Américain se détend” (1959, 10′), “L’Amérique insolite” (1960, 86′), “A la mémoire du rock” (1962, 11′), “Le Petit Café” (1962, 12′), “Le Paris des photographes” (1962, 13′), “L’Amérique lunaire” (1963, 8′), “Artifices” (1963, 10′), “Retour à New York” (1963, 12′), “Le Paris des mannequins” (1963, 11′), “Le Carnaval de La Nouvelle-Orléans” (1965, 9′), “La Sixième Face du Pentagone” (1967, 27′), “La mort ne tue jamais personne” (1971, 15′), “Prison à l’américaine” (1971, 28′).

Le film « L’Amérique insolite » est en effet un carnet de voyage cinématographique du fait de la voix off de commentaire du vécu, des reportages in situ, du témoignage sur des aspects du mode de vie américain, de la narration du voyage et du déplacement d’un lieu à l’autre…Ce regard européen porté sur le nouveau continent est riche en étonnements sur l’altérité partagés avec complicité. A découvrir: https://www.ina.fr/video/CAF93010092

 Pour approfondir :

ARNOLDY Édouard, « Edgar Morin, le Cinéma, un art de la complexité. Articles et inédits – 1952-1962 », 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze [En ligne], 87 | 2019, mis en ligne le 01 mai 2019, URL : http://journals.openedition.org/1895/6904 ; DOI : https://doi.org/10.4000/1895.6904

GRAFF Séverine, « « Cinéma-vérité » ou « cinéma direct » : hasard terminologique ou paradigme théorique ? », Décadrages [En ligne], 18 | 2011, mis en ligne le 10 avril 2012, URL : http://journals.openedition.org/decadrages/215 ; DOI : https://doi.org/10.4000/decadrages.215

GRAFF Séverine, Le cinéma – vérité : films et controverses, PUR Presses universitaires de Rennes, 2014.

MARIE Michel, La nouvelle vague : une école artistique, Nathan, 1996 (1,2,3 cinéma)

MARIE Michel, La nouvelle vague et son film manifeste « A bout de souffle », Armand Colin, 2012.

MORIN EDGAR, Edgar Morin, Le cinéma un art de la complexité, Nouveau Monde éditions, mars 2018. Articles et Inédits 1952-1962, collectés, édités et présentés par Monique Peyrière et Chiara Simonigh.

A noter pour débuter la recherche, la définition du cinéma par François Reichenbach sur France Culture en 1966 à l’occasion du Festival de Cannes.

Par ailleurs, un corpus de carnets de audiovisuels sur les Etats-Unis permettrait de dresser une évolution du genre depuis 1957 et de repartir aux sources du “cinéma-vérité” ou “cinéma direct”.

  • Une sélection d’une dizaine de carnets de voyage audiovisuels sur les Etats-Unis :

Eté indien de François Reichenbach, 1957

La sixième face du Pentagone de Chris Marker et François Reichenbach, 1967

Route One / USA de Robert Kramer, 1989

American Vertigo de Michko Netchak avec Bernard-Henry Levy, 2006

J’irai dormir à Hollywood d’Antoine de Maximy, 2008

Des trains pas comme les autres : Etats- Unis, saison 3 de Philippe Gougler, 2013

Route 66 : de Chicago à Los Angeles de Marc Poirel, 2013

Cinq Françaises à New York de Pierre Brouwers, 2014

Route 66 : de Chicago à Santa Fe de Pierre Brouwers, 2020

Point de départ : sur les traces des hippies de Jérémy Michalak, France 5, diffusé le 30 août 2020.

Far-West, une histoire oubliée de Mathilde Damoisel et Tomas van Houtryve, France 5, diffusé en janvier 2022.

Carnets de voyage audiovisuels sur l’ailleurs

Posted on by
Répondre

Au fil de la découverte des diffusions télévisuelles, ci-dessous une sélection de carnets de voyage à découvrir durant l’été 2021

  • Des carnets originaux :

 Lève-toi et marche 2 de Matthieu Firmin : 

Devenir un homme de Benoit Segur et Jean Gueyrat : Afrique, Sibérie, Malésie: 

Les Mystères de Tintin d’Alex Vizéo, diffusé sur France 5  

  • Vivre ailleurs ou l’expérience d’expatrié :

Drôles de villes pour une rencontre de Jérôme Mignard, diffusé sur France 5 : Las Vegas, Venise, Islande.  

Sayome de Nikos Dagiadas diffusé sur Arte.

La vie Kiwi de Matthieu Frison diffusé sur France 2

Des Français chez les kiwis d’Anaïs Ciura 

Ma Chine à moi diffusé sur CGTN. 

  • Voyage à travers les couleurs, France 5 :

Saison 3 : l’Australie en rouge, l’Australie en bleu, l’Australie en vert, l’Australie en jaune

Saison 2 : La Chine et la Colombie

Saison 1 : Le Japon et La France, TV5 Monde

  • Sur les DOM-TOM, France 3 :

L’art du pique-nique à la Réunion, France 3

Nous, gens de la terre, France 3 : Wallis et Futuna, Martinique, Miquelon, Cilaos La Réunion, Guadeloupe…

Ce n’est pas le bout du monde : les Basques à Saint-Pierre-et-Miquelon

  • Séries documentaires renommées :

Nus et culottés : saison 3 (Ecosse)

Des trains pas comme les autres : saison 9 (l’Equateur et le Pérou)

Les routes de l’impossible : saison 12

Explorateurs de l’extrême : saison 1

Le grand inventaire de la planète, France 5

Carnets de voyage sur les pas de Tintin

Posted on by
Répondre

La rediffusion des carnets de voyage audiovisuels intitulés « Les mystères de Tintin » d’Alex Vizéo sur France 5, donne l’opportunité d’aborder l’intérêt de l’oeuvre d’Hergé afin de donner l’envie de voyager. Cette série est composée de trois épisodes : « A la recherche du Lotus bleu » en Chine, « A la recherche du temple du soleil » au Pérou et « A la recherche de l’Ile Noire » en Ecosse.

« En Chine, de Shanghaï à la muraille de Chine, Alex Vizéo part à la recherche de l’impressionnant dragon du Lotus Bleu pour réaliser sa photographie finale. Au Pérou, Alex Vizéo, part à la recherche du Temple du Soleil pour sa photographie finale mais, de Lima à Cuzco il y a de nombreux temples portant le même nom. En Ecosse, d’île en île, Alex Vizéo recherche un château perché sur une île mystérieuse pour réaliser sa photographie finale de l’album-culte d’Hergé ».

De nombreux ouvrages analysent l’œuvre d’Hergé, parmi eux, j’en citerais surtout trois qui ont éveillé la curiosité des tintinophiles, rédigés par Patrick Mérand à partir de 2009 : notamment les titres « Le Lotus bleu décrypté », « La géographie et l’histoire dans l’œuvre d’Hergé » (2015) et « Architecture, habitations et monuments dans l’oeuvre d’Hergé » publiés dans la collection « Zoom sur Hergé » des éditions Sépia : « Les pays visités par Tintin au cours de ses aventures ne sont pas tous imaginaires, loin de là. La documentation d’Hergé (souvent réunie par son propre père) permet d’identifier des monuments, des immeubles ou des lieux publics sans risque d’erreur. Quand ce n’est pas le cas, Hergé s’est inspiré de sites existants qu’il a transformés au gré de son imagination fertile. Le lecteur a parfois quelques difficultés à en reconnaître certains. Cet ouvrage lui apportera des réponses et lui permettra d’en savoir un peu plus sur les pays traversés… »

Quant à l’ouvrage « Tintin : à la rencontre des peuples du monde dans l’œuvre d’Hergé » publié aux éditions Géo en 2017, il met en parallèle la vision d’Hergé avec la réalité des peuples aujourd’hui. Tous ces ouvrages critiques ont lancé la recherche universitaire consacrée en 2017 par le colloque de la Société de géographie intitulé “Les géographies de Tintin” (dir. Paul Arnould). La vingtaine de chercheurs a examiné les aventures de Tintin sous l’angle de la géographie et a mis en lumière les clichés et les erreurs d’Hergé en explorant les subtilités géographiques du monde de Tintin, personnage devenu un mythe pour le voyageur épris d’aventure. Par ailleurs, les albums « Les aventures de Tintin » d’Hergé sont une source pédagogique inépuisable pour lancer des projets de carnets de voyage imaginaires ou virtuels au cycle 3. Aussi, deux ouvrages sont-ils particulièrement pertinents afin de présenter l’œuvre, son style narratif et graphique, la composition et les sources de l’album et proposer une analyse séquence par séquence : « Etudier Tintin au Tibet » de Didier Quella-Guillot (2007) et « Le Lotus Bleu décrypté » de Patrick Mérand (2009).

De plus, les carnets de voyage audiovisuels « Les mystères de Tintin »  d’Alex Vizéo offrent des pistes d’investigation afin de confronter au réel trois albums des aventures de Tintin : il s’agit de passer de l’imaginaire géographique à la réalité actuelle sur le terrain. L’élève pourrait alors investir un carnet de voyage sur la Chine, le Pérou ou l’Ecosse. L’impératif pédagogique est de déconstruire les clichés et les représentations datées et obsolètes d’Hergé qui s’est documenté au prisme de la presse de l’époque et qui illustre une histoire coloniale révolue. L’intérêt éducatif est autant géographique qu’historique afin d’appréhender les changements géopolitiques du monde sur un siècle.

L’album « L’île noire » peut ouvrir, en classe de langue, sur la culture anglophone et favoriser l’envie de découvrir l’Ecosse avec ses traditions, ses sites et son histoire. Bien sûr, l’échange ou l’appariement scolaire avec une classe écossaise serait une plus-value au projet dans le cadre de la plateforme e-Twinning ou d’ERASMUS. Au creuset de notre culture européenne, Hergé évoque certes le début du 20e siècle mais il porte toujours d’un siècle à l’autre notre imaginaire vers la découverte. Tintin a éveillé sur plusieurs générations notre esprit d’enfant au voyage…alors en route !

  • Bibliographie :

ARNOULD Paul (Dir.), LANGLOIS Jacques (préface), ROCHE Olivier (postface), Les géographies de Tintin : actes de colloque, CNRS Editions 2018

BLIN Louis, Le monde arabe dans les albums de Tintin, L’Harmattan, 2021

DEMERS Tristan, Tintin et le Québec : Hergé au coeur de la Révolution tranquille, éditions Hurtubise, Montréal, 2010

GODDIN Philippe, Hergé, Tintin et les Américains, Moulinsart, 2020

MERAND Patrick, Les coulisses d’Hergé, Sépia, 2020

MERAND Patrick, Les armes, les guerres et la violence dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2020

MERAND Patrick, La faune et la flore dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2019

MERAND Patrick, Architecture, habitations et monuments dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2018

MERAND Patrick, Les costumes, la mode et les uniformes dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2017

MERAND Patrick, Les moyens de transport et de communication dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2016

MERAND Patrick, Les arts et les sciences dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2015

MERAND Patrick, La géographie et l’histoire dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2015

MERAND Patrick, Les langues étrangères dans l’œuvre d’Hergé, Sépia, 2013

MERAND Patrick, Li Xiaohan, Le Lotus bleu décrypté, Sépia, 2009.

La collection « Zoom sur Hergé » des éditions Sépia

QUELLA – GUILLOT Didier, Étudier Tintin au Tibet CRDP de Poitou-Charentes, 2007 (collection « la BD de case en classe ») : guide pédagogique pour aborder l’étude de ‘Tintin au Tibet d’Hergé en classe.

Géoquiz : histoire, géographie, Tintin, Géo, 2020 : 240 questions faisant référence aux aventures de Tintin pour tester ses connaissances en histoire et en géographie.

Tintin : à la rencontre des peuples du monde dans l’oeuvre d’Hergé, Géo, 2017

Les personnages de Tintin dans l’histoire : les événements de 1930 à 1944 qui ont inspiré l’oeuvre d’Hergé, La Presse, Montréal, 2011

Le carnet de voyage initiatique ou spirituel

Posted on by
Répondre

La quête spirituelle est souvent liée au voyage, à la démarche d’un voyage, à l’oubli de soi pour aller vers les autres. Quelles sont les motivations profondes qui nous poussent à partir vers l’inconnu ? En fonction des traits de la personnalité de chacun et selon la diversité humaine, nous pouvons décliner quelques quêtes parmi de nombreuses pistes possibles : la recherche d’un idéal, une envie de retour aux sources ou à la nature, une réflexion sur le sens de la vie comme du voyage ultime, se recentrer sur soi dans un dépassement des aprioris et des peurs, ressentir le partage dans un « hors-temps », se rapprocher du sacré, vivre une expérience marquante…Quelle expérience recherchons-nous à travers le voyage ? Quelle quête initiatique vivons-nous dans cet ailleurs ?

Frédéric Lenoir, philosophe, sociologue et écrivain, part à la rencontre de ceux qui font l’expérience d’une quête spirituelle, aussi bien religieuse que profane. Dans « Les chemins du sacré », il nous fait découvrir des lieux emblématiques aux quatre coins du monde à travers “un pèlerinage qui mêle les voix de témoins anonymes et de personnalités comme le moine bouddhiste Matthieu Ricard, l’apnéiste Guillaume Néry ou encore l’astrophysicien Hubert Reeves”. A travers ses carnets de voyage audiovisuels diffusés sur ARTE, il nous fait partager cinq expériences : expérience de la nature, expérience de la sagesse, expérience de la marche, expérience de la solitude, expérience de la beauté. Ce grand voyage initiatique sur cinq continents fait aussi l’objet d’un ouvrage publié aux éditions de l’Observatoire. A méditer pour voyager plus intensément.

 

Typologie des carnets de voyage audiovisuels contemporains

Posted on by
Répondre

Essai de typologie des carnets de voyage diffusés depuis 2017 sur les chaînes de telévision.

  • Regards d’artistes sur l’ailleurs :

Gérard De part le monde : série de 5 épisodes sur le Japon https://www.arte.tv/fr/videos/RC-016511/gerard-de-par-le-monde/ 

Globe-trotter amoureux du Japon, Gérard Depardieu invite à une exploration inédite de la culture et de l’art de vivre au pays du Soleil-Levant. https://www.arte.tv/fr/videos/078151-005-A/gerard-de-par-le-monde-japon-5-5/

Dans les pas d’Elie : Guadeloupe. France O, 2018. https://www.france.tv/france-o/dans-les-pas-d-elie/

 Élie Semoun partage sa passion pour la botanique aux Antilles : visite de jardins remarquables et découverte d’espèces rares ou emblématiques. 

  • Sur l’inspiration artistique des lieux :

L’invitation au voyage : Série “Dans les yeux de” sur Arte tous les jour

https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014340/invitation-au-voyage/RC-015588/dans-les-yeux-de/

La Bonne étoile catalane de Joan Miro, L’Albanie secrète d’Ismael Kadaré, A Sète, la supplique de Georges Brassens, L’avant-arrière pays niçois de Jacques Prévert, Cherbourg sous le parapluie de Jacques Demy, Nice, le génie méconnue de Berthe Morizot, Splendeurs et misères du Versailles de Saint Simon, Valence, la joie méditerranéenne de Sorolla, Oum Kalthoum, le plus beau cadeau du Nil, Igor Stravinsky, le sacre de Biarritz, Léonard de Vinci, la Joconde et la Toscane, Croisière sur le Nil avec Agatha Christie.

  • Sur la gastronomie :

Cuisine sauvage. France 5, 2018  https://www.france.tv/france-5/cuisine-sauvage/, https://www.france.tv/france-5/cuisine-sauvage/replay-videos/

Un instructeur en techniques de survie convie un chef à vivre en pleine nature et à préparer un repas gastronomique avec les ressources qu’ils y trouvent.

Greg au goût du monde. de Rémy Chartier, Matthieu Menant. France O, septembre 2018 : https://www.france.tv/france-o/greg-o-gout-du-monde/greg-o-gout-du-monde-saison-1/731033-les-saveurs-de-la-reunion.html

Voyages et délices by chef Kelly, saison 2 France 0, octobre 2018 https://www.france.tv/france-o/voyages-delices-by-chef-kelly/

L’aventurier du goût en Afrique; Tom Whitworth, France 5 : Ethiopie, Ouganda et Kenya

Le globe-trotteur culinaire Kiran Jethwa explore l’Ethiopie, pays millénaire à la gastronomie riche, et notamment un de ses éléments centraux : les épices.:

  •  Sur la nature :

 Les Wild trips, Jérémy Frey,France 5,  2019 : Les coureurs du Grand nord (les rennes de Laponie), Les gladiateurs nomades (les dromadaires de Turquie), Les aîles de la tribu (les rapaces au Maroc), Le roi des montagnes (l’ours en Roumanie)…

https://www.france.tv/france-5/wild-trips/saison-1/903919-les-coureurs-du-grand-nord.html

La route du bout du monde : de feu et de glace. Marc Hopty, 2005. France 5, mars 2019

En Argentine, après avoir traversé l’archipel de la Terre de Feu, Marc Mopty arrive à Ushuaïa, cité fantasmée par les voyageurs et porte de l’Antarctique. Il va fouler cet immense espace vierge que l’on nomme la planète blanche.

http://www.tv5monde.com/programmes/fr/programme-tv-la-route-du-bout-du-monde-de-feu-et-de-glace/17735/

Le monde selon ma mobylette. France O, 2018 https://www.france.tv/france-o/le-monde-selon-ma-mobylette/

https://www.france.tv/france-o/le-monde-selon-ma-mobylette/579061-madagascar.html

  • Sur l’histoire :

Rencontres sur la route de la soie : quatre épisodes, 2016, diffusés sur Arte, septembre 2018. https://www.arte.tv/fr/videos/056736-004-A/rencontres-sur-la-route-de-la-soie/

L’Inde de Joanna Lumley, 2017, BBC, diffusé sur ARTE du 15 août au 22 août

L’actrice britannique Joanna Lumley, interprète de la délurée Patsy Stone dans “Absolutely Fabulous”, retourne dans son pays natal : l’Inde.

https://www.arte.tv/fr/videos/076833-000-A/l-inde-de-joanna-lumley-1-3

“Un an avant l’indépendance de l’Inde en août 1947, Joanna Lumley voyait le jour dans une famille de colons anglais à Srinagar, dans la région du Cachemire. L’actrice anglaise ne conserve aucun souvenir de ce pays qu’elle a quitté bébé, mais a décidé à l’occasion du 70e anniversaire de l’indépendance de l’Inde, événement qui a entraîné le retour de sa famille en Angleterre, de revenir dans son pays d’origine. En train, à moto Royal Enfield, en voiture de collection, en tuk-tuk ou en bateau, la célèbre interprète de Patsy dans la série “Ab’ Fab’ ” parcourt 8 000 kilomètres pour nous faire découvrir l’Inde d’aujourd’hui et ceux qui y vivent, sans jamais se départir de son maquillage coquet, de son humour “very british”, de son enthousiasme déjanté et de son sourire.”

L’invitation au voyage : Série “Derrière la façade” https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014340/invitation-au-voyage/RC-015589/derriere-la-facade/

  • Sur l’expatriation et l’immigration :

 Vivre loin du monde, en 32 épisodes (6 saissons de documentaires), diffusé sur France 5. Ben Fogle part à la rencontre de Robinsons des temps modernes, exilés volontaires qui ont quitté les villes et la société de consommation. Ils vivent en quasi autarcie : ils recyclent, ils bricolent, ils ont fait le choix de la frugalité, au rythme de la nature en se contentant le plus souvent de ce qu’elle leur offre.

https://www.france.tv/france-5/vivre-loin-du-monde/toutes-les-videos/

Carnet de voyage : du Mexique aux Etats-Unis avec les migrants.

Nathanaël Charbonnier et Laurent Macchietti suivent la route des migrants qui traversent le Mexique pour tenter de gagner les États-Unis. Retrouvez le récit de ce périple, jour par jour, à la première personne, du sud au nord du Mexique.

https://www.franceinter.fr/monde/carnet-de-voyage-du-mexique-aux-etats-unis-avec-les-migrants

Reves d’or réalisé par Diego Quemada-Diez avec Brandon López, Rodolfo Dominguez. Originaires du Guatemala, Juan, Sara et Samuel aspirent à une vie … Date de sortie 4 décembre 2013 (1h 48min) …. la dure vie des migrants, prêts à tout abandonner pour tenter de rejoindre les Etats-Unis. https://eduscol.education.fr/pjrl/films/2013-2014/reves-d-or

Human flow. Documentaire allemand. Ai Weiwei, février 2018.

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=257182.html

Le top 15 sur les meilleurs films sur l’immigration https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_films_sur_l_immigration/820757

A noter le numéro 3 de la Revue Française des méthodes visuelles éditée par la MSHA a pour thème les “géographies audiovisuelles”: 

https://rfmv.fr/numeros/3/

Un carnet de voyage – reportage historique, du témoignage dessiné

Posted on by
Répondre

La case du siècle, documentaire diffusé sur France 5

C’est un exceptionnel trésor d’archives : un de ces ouvrages rares découverts dans une bibliothèque familiale. A partir de 1925, Arnaud de Roquefeuil, jeune propriétaire terrein normand, a chroniqué sa vie sous une forme inédite pour l’époque : la bande dessinée. L’histoire a voulu qu’il vive la Seconde Guerre mondiale. Il y a tout connu : la ligne Maginot et la débâcle, les camps de prisonniers et la Résistance, jusqu’à la déportation vers Buchenwald. Et il a tout dessiné. Jamais encore sa chronique illustrée n’avait été montrée au grand public. Elle est la trame narrative et visuelle de ce documentaire.

https://www.france.tv/france-5/la-case-du-siecle/1553195-ma-vie-dessinee.html

Il serait fort intéressant d’investir des pistes pédagogiques pour son exploitation en classe d’histoire, ou d’établir des liens avec l’action éducative “Concours de la BD scolaire 2020”.

https://www.education.gouv.fr/concours-de-la-bd-scolaire-4991

Carnet de voyage audiovisuel et historique dans le sillage d’Ulysse

Posted on by
Répondre

Des ruines de Troie à l’île d’Ithaque, l’aventurier Sylvain Tesson se plonge dans les mythes extraordinaires de l’Odyssée. Le voyageur mêle le réel à l’imaginaire : il part à la rencontre de spécialistes, d’habitants et de marins, qui lui content les liens entre la poésie homérique et les traditions ancestrales des lieux où Ulysse est passé…Un voyage hors du temps !

En cinq épisodes de 27 minutes, Sylvain Tesson propose un carnet de voyage -reportage audio-visuel à la quête des traces historiques et mythiques de l’illustre héros d’Homère qui a fondé notre esprit latin et notre culture “européenne”. Aussi, le talent polymorphe de l’écrivain, du géographe et du découvreur qu’est Sylvain Tesson ouvre t-il la voie à de multiples pistes pédagogiques à destination des collégiens qui étudient les langues et les civilisations de l’Antiquité.

Nombreux sont les enseignants qui auront plaisir à inscrire l’Antiquité dans la découverte contemporaine du voyage en Méditerranée (littérature du voyage dans les programmes) en croisant plusieurs disciplines telles que l’histoire, la géographie, les lettres, le latin, le grec et bien sûr les arts visuels, si l’objectif visé est la réalisation de carnets de voyage en classe.

Merci Sylvain Tesson pour votre regard toujours en quête d’horizons à (re)découvrir !

https://www.arte.tv/fr/videos/RC-019267/dans-le-sillage-d-ulysse-avec-sylvain-tesson/?xtor=SEC-694–[Voyages_decouvertes_programme]-[Sylvain_Tesson]–[]&gclid=CjwKCAjwztL2BRATEiwAvnALctzOtFqfMRCMYhmhBK2dnNpX-yfkg3LtTSE_PnKDtsffOUBzxj4UxhoCjdUQAvD_BwE

Ouvrage : Un été avec Homère : voyage dans le sillage d’Ulysse. Sylvain Tesson, tableaux de Laurence Bost, photographies de Frédéric Boissonnas. Ed. des Equateurs, France-Inter, 2020.

https://editionsdesequateurs.fr/enLibrairie/oo/Sylvain_Tesson

Carnets de voyage audiovisuels : essai de typologie du genre

Posted on by
Répondre

Au fil de la programmation télévisuelle des trois derniers mois (avril, mai et juin 2020) , je vous propose de découvrir plusieurs documentaires qui racontent le voyage d’une façon originale et innovante. Cet essai de typologie du genre “Carnet de voyage audiovisuel” se décline en quatre catégories : le carnet de voyage audiovisuel sur les lieux d’inspiration, le carnet de voyage audiovisuel comme retour aux sources culturelles, le carnet de voyage audiovisuel à la découverte de la nature et le carnet de voyage audiovisuel comme reportage sociologique.

  1. Le carnet de voyage audiovisuel sur les lieux d’inspiration :

Invitation au voyage : le magazine de l’évasion culturelle. ARTE

Linda Lorin nous emmène à la découverte de lieux de notre patrimoine artistique, culturel et naturel qui ont inspiré les artistes.

https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014340/invitation-au-voyage/RC-015588/l-inspiration/

Matisse, voyage à la quête de la lumière. Documentaire de Raphaël Millet (France, 2020, 51mn). ARTE France

Insatiable de lumière et de couleurs, le peintre n’a eu de cesse d’effectuer tout au long de sa vie de nombreux voyages qui l’ont mené, après sa découverte de Belle-Île-en-Mer, toujours plus au sud, d’Ajaccio à Collioure, de Tanger à l’Espagne – Grenade et Cordoue –, des atolls polynésiens à Nice et son arrière-pays, où il vivra jusqu’à sa mort en 1954.

https://arte-magazine.arte.tv/programme/44352

Blaise Cendrars – Comme un roman. Jean-Michel Meurice. ARTE

Ecrivain et voyage insatiable, mais aussi réalisateur, commis en bijouterie, pianiste de cinéma, marin, chercheur de diamants, reporter, grand amoureux devant l’Eternel : une traversée poétique du XXe siècle dans les pas de Blaise Cendrars (1887-1961), portée par sa voix inimitable.

https://www.arte.tv/fr/videos/075808-000-A/blaise-cendrars-comme-un-roman/

Streetphilosophy. ARTE

Streephilosophy descend dans les rues de Berlin, de Neukölln à Kreuzberg, au milieu des gens, dans des döners et des bars de nuit. Dans une ville où l’individualisme règne en maître, où chacun cherche prioritairement son épanouissement personnel, deux questions se posent : qui sommes-nous et comment voulons-nous vivre ?

https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014424/streetphilosophy/

La route des arts : regard sur les objets polynésiens, Frédéric Bouquet et La route des arts : Paroles Kanaks. FRANCE O

https://www.programme-tv.com/television/681691244/la-route-des-arts-paroles-kanak.html

https://www.france.tv/documentaires/art-culture/1470433-la-route-des-arts-regard-sur-les-objets-polynesiens.html

Sentir ou ressentir. écrit par Arnaud Gobin et Alban Guillien et réalisé par Arnaud Gobin. Coproduction France 3 Provence-Alpes-Côte d’Azur / AMDA.

Grasse est un terroir en matière de parfumerie est désormais inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Le film va à la rencontre de celles et ceux qui conçoivent les parfums et arômes, qui les fabriquent, les utilisent en aromathérapie ou en olfactothérapie dans le milieu hospitalier.

https://www.france.tv/documentaires/voyages/1507615-sentir-ou-ressentir.html

  1. Le carnet de voyage audiovisuel comme retour aux sources culturelles

Retour aux sources : voyage au Mozambique. Katrin Blum, Oliver Roth, Karen Ballmer. TV5 Monde et Retour aux sources : voyage au Laos, TV5 MONDE

Des Suissesses et des Suisses partent dans leur pays d’origine sur les traces de leur passé.

https://www.programme.tv/c4607620-retour-aux-sources/

Dans le sillage d’Ulysse avec Sylvain Tesson. ARTE

Des ruines de Troie à l’île d’Ithaque, l’aventurier Sylvain Tesson se plonge dans les mythes extraordinaires de l’Odyssée. Le voyageur mêle le réel à l’imaginaire : il part à la rencontre de spécialistes, d’habitants et de marins, qui lui content les liens entre la poésie homérique et les traditions ancestrales des lieux où Ulysse est passé…Un voyage hors du temps !

https://www.arte.tv/fr/videos/081562-001-A/dans-le-sillage-d-ulysse-avec-sylvain-tesson-1-5/

Enquêtes archéologiques : un voyage à travers le temps et l’espace. ARTE

Sur les traces de l’archéologue belge Peter Eeckhout, une exploration des plus grands chantiers réçents et leurs extraordinaires découvertes.

https://www.arte.tv/fr/videos/RC-016232/enquetes-archeologiques/

  1. Le carnet de voyage audiovisuel comme découverte de la nature

Simon Reeve : expédition Océan Indien. réalisé par Dominic Ozanne. FRANCE O

Simon Reeve part à la découverte du delta du Tana, le plus long fleuve du Kenya. Ce territoire qui abrite environ 350 espèces d’oiseaux est en péril depuis que le gouvernement projette d’y développer la culture de la canne à sucre.

https://www.france.tv/france-o/simon-reeve-expedition-ocean-indien/

  1. Le carnet de voyage audiovisuel comme reportage sociologique

Chemins d’école, chemins de tous les dangers. réalisé par Joachim Förster. ARTE

https://www.arte.tv/fr/videos/046547-002-F/chemins-d-ecole-chemins-de-tous-les-dangers/

Corpus de carnets de voyage audiovisuels : l’appel de la nature

Posted on by
Répondre

Filmographie classée par ordre de citation dans l’article en version trilingue anglais – portugais et français, Pascale Argod, Via Review Tourism, n°14, 2018 Représentations du tourisme au cinéma :

Du roadmovie au “voyage sauvage” : la quête d’aventure sur la route et le mythe du voyageur héroïque https://journals.openedition.org/viatourism/2885

Penn S., 2007, Into the Wild,147 minutes. Paramount Vantage [US]

Vallée J.-M., 2014, Wild, 126′. Fox Searchlight Pictures Pacific Standard [US]

Ronning J., Sanderg E., 2012, Kon Tiki, NO, 120′. Recorded Picture Company, Roenbergfilm, Nordisk Film Production A/S, DCM Productions [GB, NO, DK].

Offenstein C., 2013, En solitaire, BE, 96′. Gaumont, Les films du Cap, TF1 Film Production, Scope Pictures, A contracorriente Films. [FR, BE, ES]

Chandor J.C., 2013, All is lost, 106′.Universal studio [US]

Macdonald K., 2004, La mort suspendue, Touching The Void, FR, 106′. Darlow Smithson Productions [GB]

Ferry A., 2009, Vertige, FR, Sombrero Productions, Canal + [FR]

Stolzi P. , 2008, Duel au sommet, Nordwand, DE, 126′. Dor Film West, Medienkontor Movie gmbH, Dor Film [DE, CH]

Boyle D., 2011, 127 heures, GB, 94′. Cloud Eight Films, Darlow Smithson Productions, Decibel Films [GB, US]

Estevez E., 2010, The way la route ensemble, ES, 123′. Filmax, Castelao Producciones, Producions A Fonsagrada [ES]

Telmon P. 2012, Au pays interdit, Bonne Pioche, 75′

Camerini, M., 1954, Ulysse (Ulisse), 118′. Lux Films [IT]

Konchalowvsky A., 1997, L’Odyssée, 172′. Hallmark Entertainement, American Zoetrope Production San Francisco [US]

Melies G., 1902, Les Aventures de Robinson Crusoé,Georges Méliès, Star Film [FR]

Bunuel L. , 1954, Les Aventures de Robinson Crusoé,90′. Oscar Dancigers [Mexique]

Hardy R., Miller G. T., 1997, Robinson Crusoé, 92′. Touchstone Pictures [US]

Solanas F. E., 1992, Le voyage – El Viaje, 140′; Cinesur, Buesnos Aires [Argentine]

Ferroukhi I., 2004, Le Grand voyage, FR, 108′. Ognon Pictures  [FR, MA]

Salles W., 1998, Central Do Brazil, 113′. VideoFilmes [BR, FR]

Salles W., 2004, Carnets de voyage : Che Guevara, Diarios de motocicleta, 120′.

Nozik M., Tenkoff K., Redford R., South Fork Pictures / Edgard Tenembaum, Tu Vas Voir Productions / Film Four / Daniel Burman, Diego Dubcovsky, BD Ciné / Senator Film Produktion [Brésil/Argentine/Grande-Bretagne]

Malick T-F., 1975, La balade sauvage, Badland, 94′ Badlands Company, Jill Jakes Production [US]

Hopper D., Fonda P., 1969, Easy Rider, 94′. Columbia Pictures Corportion, Pando Company Inc., Rayber Productions. [US]

Wenders W., 1984, Paris-Texas, 147′ 20 th Century Fox [US]

Wenders W., 1991, Jusqu’au bout du monde, Bis ans Ende der Welt, [FR, AU, DE]

Salles W., 2012, Sur la route, On the Road (adaptation du roman de Jack Kérouac), FR, 137′ MK2 Films, Film 4, American Zoetrope [FR,GB,US].

Griffith D. W., 1908, The Call of the Wild, 15′. American Mutoscope and Biograph Company

Wellman W. A., 1935, The Call of the Wild, L’appel de la forêt, 95′. 20th Century Pictures

Annakin K., 1972, The Call of the Wild, 100′. Central Cinéma Company Film, Massfilms Limited, Norsk Film A/S, Oceania Produzioni Internationali Cinématographe, Towers of London Productions, Universal Pictures France, Izaro Films SA [FR, GB, NO, IT]