Le carnet de voyage, outil pédagogique et de formation

Depuis 1999, le carnet de voyage est un outil pédagogique expérimenté dans l’enseignement du 1er degré, du 2nd degré, et depuis 2010 dans l’enseignement supérieur mais surtout un outil de formation pour l’enseignant en formation initiale et continue. J’ai pu développer au niveau régional de 2000 à 2008, puis au niveau national de 2008 à 2012, cet outil à vocation transdisciplinaire dans le cadre d’une pédagogie de projet pluridisciplinaire. Production qui facilite des savoirs informationnels, documentaires et la translittératie, le carnet de voyage est aussi un outil de formation aux apprentissages non formels et informels de l’expérience vécue et à la créativité. L’expression personnelle à travers l’écriture et la pratique artistique favorise la composition spatiale et le lien texte-image.

Responsable de stages de formation à destination des enseignants et des personnes ressources Arts et culture du SCEREN-CRDP-CDDP et intervention dans des structures éducatives nationales.

1- Stage de formation continue au PAF 2008-2009 de l’Académie d’Auvergne et séminaire national de formation des personnes ressources en arts et culture, PREAC, du SCEREN-CRDP d’Auvergne : Enseigner le carnet de voyage pour éduquer à l’environnement et au développement durable, deux journées d’interventions, les 13 et 14 novembre 2008 (40 stagiaires).

2- Stage de formation continue au PAF 2009-2010 de l’Académie d’Auvergne et séminaire national de formation des personnes ressources en arts et culture, PREAC, du SCEREN-CRDP d’Auvergne : Le carnet de voyage pour éduquer à l’Interculturel, deux journées d’interventions les 12 et 13 novembre 2009 (50 stagiaires).

3- Stage de formation continue au PAF 2010-2011 de l’Académie d’Auvergne et séminaire national de formation des personnes ressources en arts et culture, PREAC, du SCEREN-CRDP d’Auvergne : Le carnet de voyage et l’enseignement de l’histoire des arts, des arts visuels au patrimoine, deux journées d’intervention les 18 et 19 novembre 2010 (50 stagiaires).

4- Intervention Le carnet de voyage et de reportage, un outil éducatif pour la mobilité, l’Europe et l’interculturel lors de l’Assemblée générale de l’AEDE-France, Association Européenne de l’Education, à Paris le 5 février 2011. Présentation Préao de 40 diapos mise en ligne sur l’intranet de l’AEDE à destination des professeurs adhérents (sections européennes d’EPLE en France).

5- Intervention Le carnet de voyage et de reportage : du reportage graphique au carnet multimédia et intermédial dans le cadre du CLEMI national, Centre de liaison de l’enseignement et des médias d’information, à Paris, le 19 mai 2011. Présentation Préao de 25 diapos mise en ligne sur l’intranet du CLEMI. 

6- Intervention Le carnet de voyage, outil pédagogique pour la mobilité européenne au stage de formation d’enseignants lors des journées COMENIUS organisées à Sozopol (Sud Est sur la Mer noire) en Bulgarie par l’Agence nationale LLP Europe en Bulgarie, du 4 au 6 juillet 2011. Présentation Préao de 30 diapos mise en ligne en intranet.

7- Stage de formation continue au PAF 2010-2011 de l’Académie d’Auvergne et séminaire national de formation des personnes ressources en arts et culture, PREAC, du SCEREN-CRDP d’Auvergne : Le carnet de voyage intermédia (de l’album au vblog) et la mobilité internationale : éduquer à l’Europe et l’interculturel, deux journées d’intervention les 17 et 18 novembre 2011 (40 stagiaires).

8- Le carnet de voyage, de l’anthropologie à l’exotisme : un voyage dans le musée pour éduquer au regard et initier à la recherche sur l’interculturel dans le cadre l’action «Les chercheurs d’art au musée du quai Branly » en 2011-2012.

9- Stage de formation continue au PAF 2011-2012 de l’Académie d’Auvergne et séminaire national de formation des personnes ressources en arts et culture, PREAC image fixe, image animée, du SCEREN-CRDP d’Auvergne : Le carnet de voyage reportage intermédia : pour éduquer aux médias, le 16 novembre 2012 (40 stagiaires).

Intervention dans le Plan académique de formation du Rectorat et de l’IUFM, les séminaires des PNR, pôles nationaux de ressources du SCEREN-CRDP-CDDP

1-Responsable de la journée académique de formation des enseignants-documentalistes au CRDP du Limousin et de l’IUFM du Limousin : La création multimédiaen 2000-2001.

2-Responsable de la journée académique de formation des enseignants-documentalistes au CRDP du Limousin et de l’IUFM du Limousin : L’éducation à l’environnement : monter des projets au CDIen 2001-2002.

3- Intervention au stage de formation continue des enseignants-documentalistes au CRDP du Limousin et de l’IUFM du Limousin sur La politique documentaire, 2002-2003.

4- Etapes du carnet, carnet d’étapes lors de la Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand, 15-17 novembre 2002.

5- Produire un carnet de voyage au stage national de formation du PNR Littératures et théâtre francophones à Limoges en octobre 2003.

6- L’écriture interactive et la création d’un site web lors de la Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand, 14-16 novembre 2003.

7- Le carnet de voyage, outil pédagogique pour éduquer à la citoyenneté lors de la Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand, 19-21 novembre 2004.

8- Stage de formation continue pour le professorat des écoles, PEMF en histoire-géographie en 2004 et 2005, organisé par l’IUFM d’Aquitaine : intervention Le carnet de voyage sur la route de la soie et sur la route de l’esclavage (6 H).

9- Stage de formation continue pour le professorat des écoles, PEMF en arts plastiques en 2004 et 2005, organisé par l’IUFM d’Aquitaine : intervention La création d’un carnet de voyage (6H).

10- Séminaire de formation de formateurs sur les TICE-C2I N2E à l’IUFM d’Aquitaine : Le droit de l’information et la propriété intellectuelle, octobre 2006.

11- Le carnet de voyage, du Livre d’artiste au journal de bord en ligne (parution de l’ouvrage) lors de la Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand, 18-20 novembre 2005 suivi de la conférence de presse sur l’ouvrage au CRDP d’Auvergne le jeudi 6 avril 2006.

12- Le carnet de voyage pour sensibiliser à la culture scientifique, stage national du PNR, pôle national de ressources, en culture scientifique et technique, intitulé Le texte, l’image au service de la promotion des sciences, du 15 au 17 mai 2006.

13- Stage de formation continue au PAF 2006-2007 de l’Académie d’Auvergne : Le carnet de voyage et la pédagogie de l’image, la relation texte-image, deux interventions lors de la 7ème Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand, le 17 novembre 2006.

14- Le carnet de voyage pour sensibiliser à la culture scientifique lors du stage Le texte et l’image au service de la promotion des sciences, stage national de formation du PNR « Culture scientifique et technique » du CRDP d’Aquitaine le 16 mai 2006 (17H-19 H).

15- Deux conférences-débats sur Le carnet de voyage comme outil pédagogique aux Journées des Documentalistes du CDDP de Mérignac en février 2007.

16- Stage de formation continue pour le professorat des écoles, PEMF en lettres sur « La maîtrise de la langue » organisé par l’IUFM d’Aquitaine en 2007 : intervention La découverte du genre carnet de voyage : diversité et caractéristiques.

17- Conférence Réaliser un carnet de voyage en classe au CDDP de Mérignac pour faire connaître le concours scolaire national Faîtes des livres pour la session 2007 de la DESCO et du SCEREN, organisation de la session 2007 avec Mme Waysbord, Inspectrice générale honoraire, sur le thème Carnets de voyages sur les traces des écrivains voyageurs avec le partenariat de la BNF pour l’exposition virtuelle Sur les traces d’Ulysse.

18- Monter des projets de carnets de voyage sur l’environnement au stage Eduquer à l’environnement et au développement durable au CRDP d’Aquitaine – CDDP de Mérignac, les 8 et 9 mars 2007.

19- Journée de formation au CDDP de Caen le 31 janvier 2007 : rencontre débat autour du livre Carnets de voyage, du livre d’artiste au journal de bord en ligne.

20- Stage de formation continue au PAF 2006-2007 de l’Académie de Bordeaux Le carnet de voyage, un outil pédagogique arts et sciences :responsable de la journée en mai 2007 (20 stagiaires).

21- Stage de formation continue au PAF 2007-2008 de l’Académie d’Auvergne : Le carnet de voyage : un outil pédagogique pour la pédagogie de et par l’image, deux interventions en novembre 2007 (30 stagiaires).

22- De la BD reportage au carnet de voyage ou le reportage graphique contemporain au séminaire national Enseigner la B.D. du Pôle National de Ressources « Bande Dessinée » du CDDP d’Angoulême, les 27 et 28 mars 2008.

23- Le carnet de voyage, un genre hybride au stage Paroles d’estuaires organisé par la Bibliothèque départementale de prêt, le Conseil Général de la Gironde dans le cadre de la manifestation D’ici ou d’ailleurs du voyage au carnet, décembre 2008 (30 stagiaires).

24- Journées de réflexion sur Le carnet de voyage, un genre hybride pour les bibliothécaires de la circonscription du Sud-Ouest de Bordeaux autour de Gradignan sous la responsabilité du conseiller pédagogique M. Dalm afin de préparer le séminaire « Lectures croisées : Littérature de jeunesse : l’album de voyage » des 8 décembre 2010 et 26 janvier 2011 à destination du professorat des écoles. Présentation Préao de 34 diapos mise en ligne sur l’intranet de l’IA, Inspection Académique de Bordeaux à destination des professeurs des écoles.

25- Intervention Carnets, interculturalités et citoyenneté : créations de carnets de reportage et de voyage pour le groupe de travail Carnets et collections pour la formation des enseignants ASH, Adaptation scolaire et scolarisation des élèves handicapés, sous la responsabilité de Mme Bergeon, le 19 janvier 2011. Présentation Préao de 38 diapos mise en ligne sur l’intranet de l’IA, Inspection Académique de Bordeaux à destination des professeurs des écoles.

26- Journée Carnets de voyage, carnets de reportage organisée par le CDDP de la Gironde, le CLEMI de Bordeaux et l’IUFM d’Aquitaine lors de la 24e Semaine de la presse et des médias à l’école : accompagnement du concours scolaire national, Prix Carnet de reportage numérique, du CRDP d’Auvergne et du CLEMI national, le mercredi 27 mars 2013 à 14 H (Pascale Argod, Isabelle Martin et Eric Bonneau). http://crdp.ac-bordeaux.fr/cddp33/01_com_2012_2013/LN_02_13/Programme_SNPME_27mars2013.pdf

2009 – 2012 : Interventions bénévoles dans quatorze projets scolaires d’établissements scolaires exposés et valorisés lors du Rendez-vous du carnet de voyage de Clermont-Ferrand pour développer le carnet de voyage comme outil pédagogique sur l’Académie de Bordeaux.

1996  –  2012 : 45 articles pédagogiques (revue InterCDI des enseignants-documentalistes, revue ARGOS du SCEREN – CRDP, les Cahiers Pédagogiques…)

Prix et récompenses

Label européen des Langues 2011 de l’Agence Europe-Education-Formation France : « le carnet de voyage intermédia (de l’ouvrage au site web – blog ou à l’audio-visuel), outil pédagogique, créatif et artistique pour l’apprentissage des langues et pour l’éducation à l’interculturel de la maternelle à l’université » (P. Argod). http://www.europe-education-formation.fr/docs/20120203_RECUEIL-LABEL-2.pdf

Le projet est porté par l’IFAV, association Il faut aller voir, qui est organisatrice du rendez-vous du carnet de voyage de Clermont-Ferrand avec le soutien du CRDP d’Auvergne (SCEREN-CNDP du ministère de l’éducation nationale) pour la mise en œuvre pédagogique pour la journée des scolaires du vendredi du « Rendez-vous du carnet de voyage de Clermont-Ferrand » depuis 2003 (2500 élèves invités avec leurs enseignants et la remise du prix Elève du carnet de voyage depuis treize ans, 2001) et le stage national de formation des enseignants depuis 2008. Outil référencé en 2012 dans le réseau NELLIP Network et sur la base « Langues Europe » de la Commission Européenne.

– Grand Prix Hippocrène de l’éducation à l’Europe 2011 de la Fondation Hippocrène, de l’Académie de Paris, de la Maison de l’Europe et de l’AEDE France (Association européenne de l’Education) a récompensé le collège Marguerite Duras de Libourne pour son projet sur le carnet de voyage pour la citoyenneté européenne « Le carnet de voyage : être témoin et passeur des échanges bilatéraux Bordeaux, Münster et Dublin » dans le projet « La part de l’autre » sur deux ans de 2011 à 2013.           

– Participation au jury du Prix du carnet de voyage multimédia De Bussac en 2003 et en 2004 remis lors des 4e et 5e Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand.

– Propositions de réalisation de nouveaux « Prix du carnet de voyage » remis lors du Rendez du carnet de voyage de Clermont-Ferrand :

– Prix Elève du carnet de voyage multimédia en 2008,

– Prix Elève du carnet de voyage, mention spéciale « Europe» et « Tandem » en 2012, suite à la distinction « Label européen des langues 2011 »,

– Prix Elève du carnet de voyage – reportage numérique et multimédia avec le CLEMI, Centre d’éducation aux médias du ministère de l’éducation nationale, de la Jeunesse et de la Vie associative en 2013,

– Palmarès du 12e prix Elève du carnet de voyage du CRDP d’Auvergne : 1100 élèves participants, 41 établissements scolaires dont huit hors Auvergne, ouverture à l’international avec un échange avec l’Espagne, 236 carnets papiers présentés au concours et 15 carnets numériques. http://crdp.ac-clermont.fr/crdp/LireArticle-871-une-crdp.htm

– Lancement du prix Elève du carnet de voyage reportage numérique lors du stage de formation des enseignants Arts et culture 2012 et lors de la 24e semaine de la presse et des médias 2013 par le CLEMI National à Paris.

http://www.cndp.fr/crdp-clermont/crdp/LireArticle-871-une-crdp.htm

http://www.rendezvous-carnetdevoyage.com/page-prix-du-carnet-ecoles-colleges-lycees

Lancement du prix universitaire international du carnet de voyage Etudiant, université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, Universités Bordeaux 4-Bordeaux 3, mai 2013. Remise du prix le 15 novembre 2013 lors du 14e Rendez-vous du carnet de voyage de Clermont-Ferrand

http://www.rendezvous-carnetdevoyage.com/page-prix-universitaire-du-carnet-de-voyage

http://www.univ-bpclermont.fr/article2084.html

Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (INSPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2024 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.