Le carnet de voyage audio-visuel ou cinématographique

« Le carnet de voyage audio-visuel ou cinématographique : genre intermédial, quête et diffusion du voyage « authentique », Revue Téoros, Revue de recherche en tourisme, université du Québec à Montréal, UQUAM, août 2011, numéro sur « Le ciné – tourisme » dirigé par Alain Grenier, p. 117-125 (9 pages) http://teoros.revues.org/1184

Compte-rendu du témoignage vécu du voyageur, le carnet de voyage se déclinerait aussi sous diverses formes audio-visuelles : l’émergence des arts graphiques dans l’œuvre cinématographique, des séries télévisuelles de carnets de voyage, le documentaire de création d’un périple à la quête ethnographique ou encore le reportage d’expéditions naturalistes à visée « scientifique ». Par son regard sensible sur le monde et le voyage, le carnet de voyage interroge le réel dans son ambivalence entre documentaire de création et fiction. Autobiographie filmée d’un périple original, le carnet de voyage cinématographique est emprunt de l’héritage du cinéma ethnographique de Jean Rouch et de la transgression des frontières entre documentaire et fiction. Il serait un documentaire de création sur le thème d’un périple à la quête ethnographique ou de l’anthropologie du voyage, voire une fiction dans le style des « Road movies » à la quête de l’errance et de soi. Ce médium pourrait-il promouvoir un « tourisme authentique » ? A travers un corpus d’une quarantaine d’exemple, nous allons essayer de dresser les facettes du « carnet de voyage » puis de définir ce genre hybride comme un ciné tourisme tourné vers le voyage authentique.

Carnets de voyage et Œuvres cinématographiques sur le voyage (que j’ai citées dans l’article)

Gédéon Programmes (2007) La collection Carnets de voyage : exploration aventure, collection de huit DVD documentaires, Paris : Gédéon Programmes, Arte G.E.I.E.

ARTHUS-BERTRAND, Yann, Asociation Goodplant (2009). 6 Milliards d’Autres un projet de Yann Arthus-Bertrand et de l’Association Goodplanet. réalisé par Sibylle d’Orgeval et Baprsite Rouget-Luchaire. 6 milliards d’Autres- Gooplanet, Edition vidéo France Télévisions Distribution, Gooplanet, CNC.

BERGERET Jean-Claude (1957). KRIER Jacques. A la découverte des Français, ORTF.

BOURGEOIS Yves (2000). Portés disparus, Le mystère de Vanikoro sur les traces de Lapérouse. Coproduit ATOM-France 3,

BOURGEOIS Yves (1997). Parfum d’aventure. ATOM, France 3,Thalassa,

BRINGUIER Jean-Claude, KNAPP Hubert (1973-1979). Des paysans et Le dernier battage. INA, 2 DVD, Couleur ; 165 mn.

BRINGUIER Jean-Claude. KNAPP Huber, Pierre Sabbach (1957-1962). Les croquis. Les provinciales,

CLOT Christian (2005). Ultima Cordillera, au coeur des tempêtes. Ultimaterra- Production MC4, France 5, TSR,.

CLOT Christian (2005). Ultima Cordillera, aux origines du monde. Ultimaterra- Production MC4, France 5, TSR, 52 mn

COUSIN Christophe. Les routes mythiques d’Echappées belles : treize épisodes. France 5. 13 x 52 mn

DE MAXIMY Antoine (2004-2007). J’irai dormir chez vous. Diffusé par France 5. Paris : Bonne Pioche, Voyage, 13 X 52 mn et 10 x 52 mn

DEPARDON Raymond (2000, 2001). Profils paysans : chapitre 1 L’approche Palmeraie et désert; Canal+ , 90 mn

DEPARDON Raymond (2004, 2005). Profils paysans : chapitre 2 Le quotidien, Palmeraie et désert; Canal+ , 85 mn

DEPARDON Raymond (2008). La vie moderne, Un certain regard, coproduction Arte, 1H30

DUBOIS Bastien (2008). Carnet de voyage à Madagascar, éditions Reflets d’Ailleurs, DVD, 2011. http://www.bastiendubois.com/mada/

FLAHERTY Robert (1922). Nanouk, l’esquimau, Etats-Unis : Revillon Frères

FRANCESCHI Patrice (2006). La Boudeuse autour du monde. Envol Productions. Diffusée France 5,.

GIRAUDEAU Bernard (1992). Les carnets de voyage de Bernard Giraudeau Editions Montparnasse, 2005. (DVD : la trilogie des films diffusée sur Canal Plus)

HOPPER Denis, FONDA Peter (1968). Easy Rider,. Columbia Pictures, Raybert Productions, Pando Company, William L. Hayward, Bert Schneider, Paul Lewis, 94 mn

IMBERT Henri-François (1996). Sur la plage.

IMBERT Henri-Francois (1999). Doulaye – saison des pluies. Libre Cours (Paris), 80 mn.

KRAMER Robert (1989). Route One USA. RAI Tre, Channel Four (London), La Sept Cinéma, Les Films d’Ici (Paris) 248 mn

LECONTE Patrice (2004). Dogora : ouvrons les yeux. TF1 Vidéo, Epithète Films (Boulogne-Billancourt) Zoulou Films, 80 mn

LEVY Bernard-Henri (textes) (2007), HERZOG Gilles, HABIC Alexandre (scénario), NETCHAK Michko (réalisation), (2006). American Vertigo, Les Films du Lendemain, France 2 Cinéma, Z Company (Bruxelles), 95 mn

MALLE Louis (1968), L’Inde fantôme, réflexions sur un voyage, Etienne Becker, Jean-Claude Laureux, Elliott Kastner, NEF – Nouvelles Éditions de Films (Paris). 7 x 52 mn (rééd DVD Arte France Développement, 2005)

MALLE Louis (1968). Calcutta, Etienne Becker, Jean-Claude Laureux, Elliott Kastner, NEF – Nouvelles Éditions de Films (Paris), 105 mn (rééd DVD Arte France Développement, 2005)

MARKER Chris (1982-1983). Sans soleil, Anatole Dauman, Argos Films.

MAKER Chris. Dimanches à Pékin (1956), Argos Films, Pavox Films, 22 mn

MAKER Chris. Lettres de Sibérie (1958), Anatole Dauman, Argos Films, Procinex, 67 mn

MAKER Chris. Cuba si (1961). Pierre Braunberger, Les Films de la Pléiade (Paris) 57 mn

MAXIMY De Antoine (2007-2008). J’irai dormir à Hollywood, Bonne Pioche productions avec la participation de France 5, Canal+ et Cinémage 2, Buena Vista Home entertainement 1H 40 DVD

MITTERAND Frédéric (1982). Lettres d’amour en Somalie. Les Films du Losange, 1H 35.

PORTE Jean-Louis Porte (13 Production et CNDP) : Carnets d’Inde : le cinéma en 2002, Carnets de Chine : Nouilles, riz, thé , raviolis, les minorités nationales, la médecine chinoise, les jardins, 2002, Carnets d’Egypte : danse, musique, cinéma, 2004, Carnets d’Asie Vietnam : nems, papayes et vermicelles, 2007, Carnet d’Asie Cambodge : palais, bonzes  et danseuses, 2007 Carnets d’Amérique en 2008, Carnets du Japon : Geishas, samourais et lolitas, 2007, Carnets d’Amérique, 2008 et Carnets du Japon : Sushis, thé et saké, 2007, Carnets d’Afrique du Sud : du pays du safari, 2010).

http://www.vodeo.tv/realisateur/documentaire_jean-louis-porte

ROSSELLINI Roberto (1959). J’ai fait un beau voyage, O.R.T.F. – Office de Radiodiffusion et Télévision Française, 239 mn

ROSSELLINI Roberto (1959). India, Jean Bhownhagari Aniene Film (Roma), Edition SFS, 90 mn DVD.

ROUCH Jean Rouch. Les Maîtres fous (1956). Les Films de la Pléiade, Fonds Jean Rouch, 28 mn

SABBACH Pierre (1961). Le magazine des explorateurs,

SALLES Walter (2004 – 2005). Che Guevara : carnets de voyage (The Motorcycle diaries), Filmfour Limited , Diaphana édition vidéo, 2005. 2H 06

MACKINTOSCH SMITH Tim (2006). Sur les pas d’Ibn Battuta : la passion du voyage (Journey of Ibn Battuta). BBC.1H.

TELMON Priscilla (2005). Le sens de la marche. réalisé par Henri de Gerlache & Augustin Viatte, Gédéon Programmes, France5, 3×52 mn

TELMON Priscilla (2005). A Travers la Pierre de Luc-Henri Fage, Media Vidéo, France5, 52 mn.

TELMON Priscilla (2005-2006). Thierry Robert. Voyage au Tibet interdit. réalisé par Henri de Gerlache, Fréderic Febvre… Bonne Pioche, France3, Voyage, RTBF… 60 mn et 75 mn.

TELMON Priscilla (2001). La chevauchée des steppes avec Sylvain Tesson, Addis productions, 52 mn.

VANIER Nicolas (2004). Le dernier trappeur. Jean-Pierre Bailly (MC4), le groupe TF1, MC4 PRODUCTION, 1H 34.

VERTOV Dziga (1928-1929). L’homme à la Caméra (Celovek Kinoapparatom), VUFKU, 70 mn.

WENDERS Wim (1984). Paris-Texas, Road Movies Filmproduktion (Berlin) Argos Films, WDR – WestDeutscher Rundfunk (Köln), Channel Four (London), 150 mn

WIEDER Alain, GUIDECELLI Jean-Claude, DESPORTES Luc (2006). L’aventurière. Paris : France 5, La Compagnie des Taxi-Brousse, Lobster Films, 6 x 52 mn


Pascale Argod

Enseignante PRCE à l'université de Bordeaux (ESPE d'Aquitaine) et chercheuse au sein de l'équipe du MICA (2246 - Médiation, information, communication, art ) de l'université de Bordeaux Montaigne, requalifiée en SIC (2010 - 2018 par le Conseil national des universités), Docteur en sciences de l'information et de la communication.

More Posts

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.